Hakanen - Finnish - English Перевод в контексте

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Финский

Английский

Информация

hakanen

hook

Последнее обновление: 2009-07-01
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Translated.net

hakanen

claw

Последнее обновление: 2009-07-01
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Translated.net

Sillä minun kansani on tehnyt kaksinkertaisen synnin: minut, elävän veden lähteen, he ovat hyljänneet, ja ovat hakanneet itselleen vesisäiliöitä, särkyviä säiliöitä, jotka eivät vettä pidä.
Jeremiah 2.13

For my people have committed two evils; they have forsaken me the fountain of living waters, and hewed them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water.
Jeremiah 2.13

Последнее обновление: 2012-05-04
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Muistakaamme niitä satoja puolustuskyvyttömiä siviilejä, joita kapinalliset ovat tappaneet, kiduttaneet, hakanneet viidakkoveitsin ja teloittaneet hirvittävissä olosuhteissa.
http://www.europarl.europa.eu/

After all, hundreds of defenceless civilians were killed by the rebels, tortured, hacked with machetes and executed in atrocious conditions.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 3
Качество: