Konsortion muutokset

Bidliet fil-konsorzju

Konsortion muutokset

Tibdiliet fil-konsorzju

Konsortion koostumuksen muutokset

Tibdil fil-membri tal-konsorzju

Konsortion koostumuksen muutokset

Tibdil fis-sħubija tal-consortium

a) konsortion sisäinen järjestäytyminen;

(a) l-organizzazzjoni interna tal-konsorzju;

a) konsortion sisäinen järjestäytyminen;

(a) l-organizzazzjoni interna tal-consortium;

(a) konsortion sisäisestä organisoinnista;

(a) l-organizzazzjoni interna tal-konsorzju;

Konsortion toimet kolmansien osapuolten hyväksi

L-attivitajiet tal-Konsorzju favur terzi persuni

Konsortion toimet kolmansien osapuolten hyväksi

Attivitajiet tal-consortium favur partijiet terzi

(d) konsortion sisäisten riitojen ratkaisusta.

(d) is-soluzzjoni ta'tilwim intern.

4 ALAJAKSO KONSORTIOT

SUBSEZZJONI 4 KONSORZJI

9. "konsortiolla" kaikkia saman epäsuoran toimen osallistujia;

9. "consortium" tfisser il-parteċipanti kollha fl-istess azzjoni indiretta;

Komission asetuksen (EY) N:o 823/2000 (konsortiot) uudistaminen

Il-modernizzazzjoni tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 823/2000 (konsorzji)

9) "konsortiolla" kaikkia saman epäsuoran toimen osallistujia;

9. konsorzju'tfisser il-parteċipanti kollha fl-istess azzjoni indiretta;