Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: prévenir    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Французский

Голландский

Информация

Vous devez prévenir
http://www.emea.europa.eu/

U dient uw arts te
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Prévenir les inondations
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Voorkomen van overstromingen
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Последнее обновление: 2012-04-05
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Il faut le prévenir.
http://www.europarl.europa.eu/

We moeten dit voorkomen.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Ceci sert à prévenir:
http://www.emea.europa.eu/

Zo voorkomt u:
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 2
Качество:

prévenir les incendies;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

1° brand te voorkomen;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Последнее обновление: 2012-04-06
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Nous devons les prévenir.
http://www.europarl.europa.eu/

Wij moeten ze voorkomen.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Merci de me prévenir.
http://www.europarl.europa.eu/

Dank u voor uw aansporing.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Mieux prévenir que guérir.
http://www.europarl.europa.eu/

Voorkomen is beter dan genezen.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Mieux vaut prévenir que guérir.
http://www.europarl.europa.eu/

Voorkomen is immers beter dan genezen.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-01
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

prévenir la coagulation sanguine).
http://www.emea.europa.eu/

van het bloed te voorkomen)
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Comment prévenir l'incendie ?
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Hoe brandgevaar voorkomen ?
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Последнее обновление: 2012-04-06
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Mieux vaut prévenir que guérir.
http://www.europarl.europa.eu/

Voorkomen is beter dan genezen.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Prévenir vaut mieux que réparer.
http://www.europarl.europa.eu/

Voorkomen is beter dan genezen.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Nous devons également les prévenir.
http://www.europarl.europa.eu/

Met deze voorstellen wordt namelijk wel voorkomen dat een incident uitgroeit tot een ramp, maar uiteraard is het aanpakken van de gevolgen slechts een onderdeel van het geheel; we moeten rampen ook zien te voorkomen.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-01
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

prévenir le déclin des noyaux;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

voorkomen van de achteruitgang van de kernen;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Последнее обновление: 2012-04-05
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Mieux vaut prévenir que guérir.
http://www.europarl.europa.eu/

We moeten nu voorkomen dat we later spijt van onze besluiten krijgen.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-01
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Il vaut mieux prévenir que guérir.
http://www.europarl.europa.eu/

Voorkomen is beter dan genezen.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Et mieux vaut prévenir que guérir!
http://www.europarl.europa.eu/

Bovendien, voorkomen is beter dan genezen!
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Vous devez prévenir votre médecin:
http://www.emea.europa.eu/

U dient uw arts te informeren:
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

prévenir les risques d' exclusion;
http://www.europarl.europa.eu/

het voorkomen van uitsluiting;
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  coagulation (Французский - Голландский) | également (Французский - Голландский) | exclusion (Французский - Голландский)


Пользователи, осуществляющие поиск: blood (Английский>Тигринья) | výrobkom (Словацкий>Французский) | negra gostosa (Португальский>Английский) | mechante (Французский>Английский) | betrag delta (Немецкий>Английский) | nós tiramos muitas fotos (Португальский>Английский) | con grande piacere (Итальянский>Английский) | se pudesse te daria um beijo (Португальский>Английский) | dovrebbe avere (Итальянский>Английский) | publicitários (Испанский>Английский) | submenu (Португальский>Английский) | small (Португальский>Английский) | ci sentiamo dopo bacio (Итальянский>Английский) | ribeirinhas (Португальский>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语