Вы искали: beaucoup d?amour à eux 2 [ Отключить цвета ]
При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.
Французский |
Английский |
Информация |
|
Последнее обновление: 2011-11-19 |
J'ai parlé à beaucoup d'entre eux.
|
I have talked to many of them.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Beaucoup d'entre eux changent radicalement...
|
Many of them dramatically change-
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
|
Последнее обновление: 2005-06-06 |
Beaucoup d' entre eux ne transmettent pas ou pas assez de données à Europol.
|
Many Member States are still sending Europol too few data or none at all.
|
Последнее обновление: 2012-03-22 |
Beaucoup d'entre eux ne transmettent pas ou pas assez de données à Europol.
|
Many Member States are still sending Europol too few data or none at all.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
Beaucoup d' entre eux sont de mes amis, et je connais très bien leur situation.
|
Many of them are my friends and I know their circumstances very well.
|
Последнее обновление: 2012-03-22 |
Beaucoup d' entre eux brûlent d' envie de faire concurrence au trafic de nuit.
|
Many of them are desperate to compete with 'through-the-night ' traffic.
|
Последнее обновление: 2012-03-22 |
Beaucoup d’entre eux ont bien entendu été libérés à ce jour.
|
Now of course many have been released.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
Lorsque j' entends mes collègues, je trouve que beaucoup d' entre eux font l' autruche.
|
When I listen to my fellow MEPs, I find that many of them are in actual fact behaving like the proverbial ostrich.
|
Последнее обновление: 2012-03-22 |
Beaucoup d’ entre eux ont bien entendu été libérés à ce jour.
|
This is illustrated by the Guantánamo Bay situation.
|
Последнее обновление: 2012-03-21 |
Beaucoup d'entre eux ont une faible valeur et ne peuvent être multipliés à l'infini.
|
Many such jobs are of low value and cannot be multiplied indefinitely.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
Beaucoup d' entre eux ont une faible valeur et ne peuvent être multipliés à l' infini.
|
Many such jobs are of low value and cannot be multiplied indefinitely.
|
Последнее обновление: 2012-03-22 |
Beaucoup d' entre eux ont perdu leurs enfants, leur santé, leur maison et leur gagne-pain.
|
Many have lost their children, their health, their homes and livelihoods.
|
Последнее обновление: 2012-03-22 |
Beaucoup d' entre eux doivent attendre leur argent pendant plus d' un an, parfois même davantage.
|
Many have to wait for over a year for their money, and sometimes even longer.
|
Последнее обновление: 2012-03-21 |
L'UE n'est pas la cause de multiples problèmes, mais bien la solution à beaucoup d'entre eux!
|
The EU is not the cause of numerous problems, but the solution to many!
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
Dans le monde arabe, beaucoup ont souligné qu'à l'heure actuelle le dialogue avec eux est difficile.
|
In the Arab world, several Members pointed out that dialogue here is difficult at the moment.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
Beaucoup d'entre eux travaillent à temps partiel et une notification préalable leur permettrait de planifier une inspection.
|
Many are part-time and giving them advance notice allows them to plan for an inspection.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
Beaucoup d'entre eux seront à l'avenir le moteur de la croissance et de l'emploi dans l'Union européenne.
|
Many of those people are going to be the engines of growth and jobs in the future in the European Union.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
Beaucoup d' entre eux seront à l' avenir le moteur de la croissance et de l' emploi dans l' Union européenne.
|
Many of those people are going to be the engines of growth and jobs in the future in the European Union.
|
Последнее обновление: 2012-03-22 |
Поиск предложения, переведенные вручную
Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.
Помогите оценить похожие результаты: transmettent (Французский - Английский) | permettrait (Французский - Английский)
Пользователи, осуществляющие поиск: shops (Английский>Тагальский) | shovel who travel with you? (Английский>Тагальский) | report of spam (Английский>Тагальский) | sadyang (Английский>Тагальский) | position location (Английский>Португальский) | pluctuation (Английский>Тагальский) | molt be (Каталанский>Испанский) | my sisters, please stop lying (Английский>Тагальский) | resposed (Английский>Тагальский) | she is waiting for (Английский>Тагальский) | atel (Немецкий>Датский) | scaraps (Английский>Тагальский) | modesy (Английский>Тагальский) | obscure in cebuano (Английский>Тагальский) | nawala ang antok (Английский>Тагальский)
Сообщить о злоупотреблении |
О MyMemory
| Контакты
MyMemory на Вашем языке: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语