Вы искали: polypropylã¨ne [ Отключить цвета ]
При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.
Французский |
Немецкий |
Информация |
|
Последнее обновление: 2010-09-22 |
ex39202090 | 93 | Feuille en polypropylène, d'une épaisseur de 0,5 mm ou plus mais n'excédant pas 1,0 mm, d'une résistance à la rupture de 14,7 MPa ou plus mais n'excédant pas 21 MPa (d'après la méthode ASTM D 638), en rouleaux d'une largeur de 3,81 m | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex39202090 | 93 | Folien van polypropyleen, met een dikte van 0,5 of meer doch niet meer dan 1 mm, met een breukvastheid van 14,7 of meer doch niet meer dan 21 MPa (volgens de methode ASTM D 638), op rollen met een breedte van 3,81 m | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
ex39203000 | 20 | Feuille ou bande stratifiée, constituée d'une pellicule composée d'un mélange d'élastomère thermoplastique (TPE) de styrène-butadiène-styrène (SBS) avec du polyéthylène ou du polypropylène, d'une épaisseur de 100 μm ou plus mais n'excédant pas 200 μm, recouverte sur les deux côtés d'une pellicule en polypropylène d'une épaisseur n'excédant pas 20 μm | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex39203000 | 20 | Gelaagde foliën of stroken, bestaande uit een laag van een mengsel van een thermoplastisch elastomeer (TPE) van styreen-butadieen-styreen (SBS) en polyethyleen of polypropyleen, met een dikte van 100 of meer doch niet meer dan 200 μm, aan beide zijden voorzien van een deklaag van polypropyleen met een dikte van niet meer dan 20 μm | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
ex39211900 | 91 | Feuille en polypropylène microporeuse d'une épaisseur n'excédant pas 100 μm | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex39211900 | 91 | Microporeuze foliën van polypropyleen met een dikte van niet meer dan 100 μm | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
ex39219060 | 92 | Feuille en polypropylène renforcée, d'une épaisseur de 0,91 mm ou plus mais n'excédant pas 1,12 mm, d'une résistance à la rupture de 890 N ou plus mais n'excédant pas 1500 N (d'après la méthode ASTM D 751), en rouleaux d'une largeur de 3,81 m | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex39219060 | 92 | Versterkte foliën van polypropyleen, met een dikte van 0,91 of meer doch niet meer dan 1,12 mm, met een breukvastheid van 890 of meer doch niet meer dan 1500 N (volgens de methode ASTM D 751), op rollen met een breedte van 3,81 m | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
ex39202090 | 91 | Pâte à papier synthétique, sous forme de feuilles humides, composée de fibrilles non cohérentes en polypropylène mélangées ou non à des fibres de cellulose dans une proportion n'excédant pas 15 %, et contenant, comme agent humidifiant, du poly(alcool vinylique) dissous dans de l'eau | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex39202090 | 91 | Synthetische papierpulp in de vorm van vochtige vellen, bestaande uit niet samenhangende fijnvertakte fibrillen van polypropyleen, al dan niet gemengd met niet meer dan 15 gewichtspercenten vezels van cellulose, bevattende als bevochtigingsmiddel poly(vinylalcohol) opgelost in water | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
ex39202021 | 30 | Feuille de polypropylène biaxalement orientée, recouverte d'une couche extérieure de polyéthylène, d'une épaisseur totale de 11,5 μm ou plus mais n'excédant pas 13,5 μm | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex39202021 | 30 | Bi-axiaal georiënteerde polypropyleenfolie, aan één zijde voorzien van een gecoëxtrudeerde laag van polyethyleen, met een totale dikte van 11,5 μm of meer doch niet meer dan 13,5 μm | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
ex39021000 | 10 | Polypropylène ne contenant pas de plastifiant et pas plus de: 7 mg/kg d'aluminium,2 mg/kg de fer,1 mg/kg de magnésium,8 mg/kg de chlorure | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex39021000 | 10 | Polypropyleen bevattende geen weekmaker en niet meer dan: 7 mg/kg aluminium,2 mg/kg ijzer,1 mg/kg magnesium,8 mg/kg chloride | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
ex39021000 | 30 | Polypropylène, contenant pas plus de 1 mg/kg d'aluminium, 0,05 mg/kg de fer, 1 mg/kg de magnésium et 1 mg/kg de chlorure, destiné à être utilisé dans la fabrication d'emballages pour lentilles de contact jetables [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex39021000 | 30 | Polypropyleen, bevattende niet meer dan 1 mg/kg aluminium, 0,05 mg/kg ijzer, 1 mg/kg magnesium en 1 mg/kg chloride, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van verpakkingen voor contactlenzen voor eenmalig gebruik [1] | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
ex39023000 | 94 | Polypropylène chloré, modifié chimiquement avec de l'anhydride maléique, contenant en poids 23 % ou plus mais pas plus de 26 % de chlore et moins de 5 % de résine époxy | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex39023000 | 94 | Gechloreerd polypropyleen, chemisch gewijzigd met maleïnezuuranhydride, bevattende 23 of meer doch niet meer dan 26 gewichtspercenten chloor en minder dan 5 gewichtspercenten epoxyhars | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
ex56031110 ex56031190 ex56031210 ex56031290 | 20 20 20 50 | Non-tissé, contenant des fibres obtenues par filage direct de polypropylène ou de polypropylène et de polyéthylène, destiné à la fabrication de couches pour bébés et d'articles hygiéniques similaires [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex56031110 ex56031190 ex56031210 ex56031290 | 20 20 20 50 | Gebonden textielvlies, bevattende door samensmelting van de vezels verkregen ("spunbonded") vlies van polypropyleen of van polypropyleen en polyethyleen, bestemd voor de vervaardiging van luiers, inlegluiers en dergelijke artikelen voor hygiënisch gebruik [1] | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
ex56031290 ex56031390 ex56039290 ex56039390 | 70 70 40 10 | Non-tissé de polypropylène, constitué par une nappe de fibres obtenues par pulvérisation du polymère fondu, thermoscellée sur chaque face à une nappe de filaments de polypropylène obtenus par filature directe, d'une épaisseur n'excédant pas 550 μm et d'un poids n'excédant pas 80 g/m2, en pièces ou simplement découpé de forme carrée ou rectangulaire, non imprégné | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex56031290 ex56031390 ex56039290 ex56039390 | 70 70 40 10 | Gebonden textielvlies van polypropyleen, bestaande uit een vlies van door verstuiving van het gesmolten polymeer verkregen vezels ("meltblown") dat aan beide zijden is bedekt met door samensmelting van filamenten verkregen ("spunbonded") vlies van polypropyleen, met een dikte van niet meer dan 550 μm en een gewicht van niet meer dan 80 g/m2, aan het stuk of enkel vierkant of rechthoekig gesneden, niet geïmpregneerd | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
- les fibres synthétiques discontinues de polypropylène,
|
- synthetische stapelvezels van polypropyleen,
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
| -feutres aiguilletés | Fabrication à partir [7]: -de fibres naturelles, ou-de matières chimiques ou de pâtes textilesToutefois: -des fils de filaments de polypropylène du no 5402,-des fibres de polypropylène des nos 5503 ou 5506 ou-des câbles de filaments de polypropylène du no 5501,dont le titre de chaque fibre ou filament constitutif est, dans tous les cas, inférieur à 9 décitex, peuvent être utilisés à condition que leur valeur totale n'excède pas 40 % du prix départ usine du produit | |
|
| -Naaldgetouwvilt | Vervaardiging uit [8]: -natuurlijke vezels of-chemische materialen of textielmassa.Echter: -filamentgarens van polypropyleen, bedoeld bij post 5402-vezels van polypropyleen, bedoeld bij post 5503 of 5506, of-kabels van polypropyleenfilamenten, bedoeld bij post 5501waarvan de titer van elk filament of elke vezel minder dan 9 decitex bedraagt, mogen worden gebruikt tot een waarde van 40 % van de prijs af fabriek van het product | |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
| -en feutre aiguilleté | Fabrication à partir [7]: -de fibres naturelles, ou-de matières chimiques ou de pâtes textilesToutefois: -des fils de filaments de polypropylène du no 5402,-des fibres de polypropylène des nos 5503 ou 5506 ou-des câbles de filaments de polypropylène du no 5501,dont le titre de chaque fibre ou filament constitutif est, dans tous les cas, inférieur à 9 décitex, peuvent être utilisés à condition que leur valeur totale n'excède pas 40 % du prix départ usine du produit De la toile de jute peut être utilisée en tant que support | |
|
| -van naaldgetouwvilt | Vervaardiging uit [8]: -natuurlijke vezels of-chemische materialen of textielmassa.Echter: -filamentgarens van polypropyleen, bedoeld bij post 5402-vezels van polypropyleen, bedoeld bij post 5503 of 5506, of-kabels van polypropyleenfilamenten, bedoeld bij post 5501,waarvan de titer van elk filament of elke vezel minder dan 9 decitex bedraagt, mogen worden gebruikt tot een waarde van 40 % van de prijs af fabriek van het product.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Il faut éviter les matières plastiques telles que le polypropylène, car l'analyte peut s'adsorber sur ces matériaux.
|
Kunststoffen zoals polypropyleen moeten worden vermeden omdat de analyt op deze materialen kan adsorberen.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
ex63079010 | 10 | Filet-implant stérile, constitué d'un tricot de monofilaments de polypropylène, avec des coins arrondis, de formes couvertes par un carré de dimensions n'excédant pas 31 × 31 cm | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex63079010 | 10 | Steriel net-implantaat, bestaande uit breiwerk van polypropyleen-monofilamenten, met afgeronde hoeken, in vormen die passen binnen een vierkant waarvan de afmetingen niet meer dan 31 × 31 cm bedragen | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
ex56039290 ex56039390 ex56039490 | 70 50 40 | Non-tissé, constitué de multiple couches d'un mélange de fibres obtenues par pulvérisation du polymère fondu et de fibres discontinues de polypropylène et de polyester, même stratifié sur une face ou sur les deux faces avec des filaments de polypropylène obtenus par filage direct, d'une épaisseur totale n'excédant pas 50 mm | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex56039290 ex56039390 ex56039490 | 70 50 40 | Gebonden textielvlies, bestaande uit meerdere lagen van een mengsel van door verstuiving van het gesmolten polymeer verkregen vezels (meltblown) en van stapelvezels van polypropyleen en polyester, al dan niet aan een zijde of aan beide zijden bedekt met een door samensmelting van filamenten verkregen (spunbonded) vlies van polypropyleen, met een totale dikte van niet meer dan 50 mm | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
ex56031390 ex56039390 | 80 30 | Non-tissé en polyéthylène, recouvert sur les deux faces d'un non-tissé de polypropylène et de pâte de bois, d'un poids de 70 g/m2 ou plus mais n'excédant pas 90 g/m2, en rouleaux, destiné à être utilisé dans la fabrication de lingettes humides [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex56031390 ex56039390 | 80 30 | Gebonden textielvlies van polyethyleen, aan beide zijden bekleed met gebonden textielvlies van polypropyleen en houtpulp, met een gewicht van 70 g/m2 of meer doch niet meer dan 90 g/m2, op rollen, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van vochtige doekjes [1] | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
ex56031490 | 30 | Non-tissé, constitué par une feuille élastomérique centrale recouverte sur chaque face d'une couche de filaments de polypropylène obtenus par filage direct, d'un poids de 200 g/m2 ou plus mais n'excédant pas 300 g/m2 | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
|
ex56031490 | 30 | Gebonden textielvlies, bestaande uit een middenlaag van elastomere folie die aan beide zijden is bedekt met een door samensmelting van filamenten van polypropyleen verkregen vlies (spunbonded), met een gewicht van 200 of meer doch niet meer dan 300 g/m2 | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Поиск предложения, переведенные вручную
Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.
Помогите оценить похожие результаты: textilestoutefois (Французский - Немецкий) | thermoplastique (Французский - Немецкий) | polyéthylène (Французский - Немецкий)
Пользователи, осуществляющие поиск: onderzoeksdomein (Голландский>Английский) | 67 (Голландский>Английский) | humalog (Английский>Румынский) | qbcolor (Голландский>Английский) | quatre mille quarante-neuf (Французский>Английский) | flesje (Голландский>Французский) | mack (Английский>Иврит) | arnhem (Польский>Голландский) | motorbrændstof (Голландский>Английский) | blyven (Голландский>Английский) | transittijd (Голландский>Английский) | zorgen (Голландский>Китайский упрощенный) | crepe (Датский>Испанский) | opa (Голландский>Китайский упрощенный) | enhancements (Английский>Французский)
Сообщить о злоупотреблении |
О MyMemory
| Контакты
MyMemory на Вашем языке: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语