Вы искали: reproche [ Отключить цвета ]
При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.
Французский |
Итальянский |
Информация |
Je récuse ce reproche.
|
Respingo questa accusa.
|
Последнее обновление: 2012-03-21 |
Que lui reproche -t-on?
|
Che cosa le rimproveriamo?
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Que leur reproche -t-on?
|
Quale reato hanno commesso?
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Je ne le lui reproche pas.
|
Non lo rimprovero per questo.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
C'est notre reproche.
|
Tuttavia, la informatizzazione del regime di transito proposta dista ancora tre anni invece di diciotto mesi, cosa che non ci va a genio, tanto più che il sistema informatizzato è stato proposto e concepito molto prima che avesse avvio l' inchiesta.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Le reproche n 'est pas neuf.
|
Non c 'è nulla di nuovo in tale affermazione.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Vous avez répondu à ce reproche.
|
A questo appunto avete dato risposta.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Le reproche n' est pas neuf.
|
Non c' è nulla di nuovo in tale affermazione.
|
Последнее обновление: 2012-03-21 |
Je ne peux donc pas accepter ce reproche.
|
Certe forme di conservatorismo arcaico, con tutto il rispetto che ho per il pensiero filosofico altrui, offrono a mio avviso risposte impietose ai drammi umani con cui mi sono talvolta dovuto confrontare; non posso quindi accettare questo rimprovero.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Que reproche -t-on au pacte de stabilité?
|
Che cosa rimproveriamo al Patto di stabilità e di crescita?
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Je ne reproche absolument rien au président finlandais.
|
Consentiteci di dire che noi non abbiamo alcun problema: i problemi li avete voi, ed ora vorreste che noi vi tiriamo fuori dai guai.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Seuls treize véhicules étaient au-dessus de tout reproche.
|
Solo tredici veicoli erano in perfette condizioni di continuare a circolazione.
|
Последнее обновление: 2012-03-21 |
Le reproche est encore et toujours "une propagande séparatiste".
|
L' accusa è sempre la stessa: propaganda separatista.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Le reproche est encore et toujours" une propagande séparatiste".
|
L' accusa è sempre la stessa: propaganda separatista.
|
Последнее обновление: 2012-03-21 |
J' exempte cependant le présent rapport de ce reproche.
|
Evidentemente non mi riferisco certo alla relazione del relatore!
|
Последнее обновление: 2012-03-21 |
Je ne vous le reproche pas, je le reproche au Conseil.
|
Non critico lei per questo, ma il Consiglio.
|
Последнее обновление: 2012-03-21 |
M. Schulz a également adressé ce reproche aux verts.
|
Anche l' onorevole Schulz ci ha mosso questo rimprovero.
|
Последнее обновление: 2012-03-21 |
M. Schulz a également adressé ce reproche aux verts.
|
Anche l 'onorevole Schulz ci ha mosso questo rimprovero.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
On ne peut pas le reprocher à la présidence.
|
Nessuno può rimproverare la Presidenza di queste circostanze.
|
Последнее обновление: 2012-03-21 |
On ne peut probablement rien leur reprocher de concret.
|
Forse perché non esiste nessuna vera prova a loro carico.
|
Последнее обновление: 2012-03-21 |
Поиск предложения, переведенные вручную
Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.
Помогите оценить похожие результаты: séparatiste (Французский - Итальянский) | présidence (Французский - Итальянский) | absolument (Французский - Итальянский)
Пользователи, осуществляющие поиск: spremljevalni (Словенский>Немецкий) | canes (Шведский>Английский) | si lo soy (Испанский>Английский) | retribucion complementaria (Испанский>Эстонский) | asi (Испанский>Португальский) | estadísticas (Испанский>Литовский) | 1lth periodic safety update report dydrogesterone (Английский>Русский) | hola quieres verme (Испанский>Английский) | prezračevanje (Словенский>Итальянский) | médicos (Испанский>Английский) | plano numerico (Португальский>Английский) | achchha (Английский>Хинди (Индийский )) | yenoma (Испанский>Литовский) | eres (Испанский>Фарси)
Сообщить о злоупотреблении |
О MyMemory
| Контакты
MyMemory на Вашем языке: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语