Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: souvent ondule    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Французский

Португальский

Информация

souvent

De vez em quando

Последнее обновление: 2011-12-11
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

souvent

frequentemente

Последнее обновление: 2009-07-01
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Translated.net

avez souvent des hypos
http://www.emea.europa.eu/

Tenha hipoglicemias frequentes
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Puisse-t-il recommencer souvent!
http://www.europarl.europa.eu/

Que isso aconteça mais vezes!
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

On en a souvent discuté.
http://www.europarl.europa.eu/

Já há muito que se sabe da sua existência.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Les cas sont souvent connus.
http://www.europarl.europa.eu/

Os casos são muitas vezes conhecidos.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

contractez souvent des infections.
http://www.emea.europa.eu/

Informe o seu médico de imediato se não se sentir bem.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Nous déplorons souvent son absence.
http://www.europarl.europa.eu/

Falamos frequentemente da falta dessa liderança.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

La science est souvent diabolisée.
http://www.europarl.europa.eu/

A ciência é muitas vezes mostrada como maligna.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Cela n'arrive pas souvent.
http://www.europarl.europa.eu/

Isto nem sempre acontece.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Ils confondent souvent les institutions.
http://www.europarl.europa.eu/

Confundem com frequência as instituições.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Cela n' arrive pas souvent.
http://www.europarl.europa.eu/

Isto nem sempre acontece.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Cela pose néanmoins souvent problème.
http://www.europarl.europa.eu/

Mas é frequentemente aí que reside o problema.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Il résiste, et souvent héroïquement.
http://www.europarl.europa.eu/

Resiste, e muitas vezes heroicamente.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Souvent il a fallu tout recommencer.
http://www.europarl.europa.eu/

Muitas vezes tivemos que recomeçar tudo.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

C' est bien souvent le contraire.
http://www.europarl.europa.eu/

Frequentemente, é o contrário que é verdade.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Vous l' avez déjà souvent dit.
http://www.europarl.europa.eu/

Já o afirmou por diversas vezes.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Nous l 'avons souvent demandé.
http://www.europarl.europa.eu/

Trata ­ se de uma pretensão antiga do Parlamento Europeu que já apresentámos com frequência.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Ce sont souvent des slogans hâtifs.
http://www.europarl.europa.eu/

Trata-se frequentemente de slogans precipitados.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Les criminels restent souvent impunis.
http://www.europarl.europa.eu/

Em muitos casos, os autores da violência ficam impunes.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  héroïquement (Французский - Португальский) | institutions (Французский - Португальский) | diabolisée (Французский - Португальский) | confondent (Французский - Португальский)


Пользователи, осуществляющие поиск: palacio de los dávila (Испанский>Английский) | paikallispalvelua (Английский>Испанский) | rummy (Английский>Вьетнамский) | para el crecimiento social mundial (Испанский>Английский) | manor (Английский>Испанский) | skattesamordning (Шведский>Португальский) | aangesproken (Голландский>Немецкий) | slang (Английский>Французский) | patrimonialidad (Испанский>Английский) | silke (Немецкий>Японский) | heiko (Английский>Итальянский) | flame retardant clothing? (Английский>Португальский) | roedd dynion yn aros ar y ffordd (>Английский) | oferta fantasticos (Испанский>Английский) | alcalinizante (Испанский>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语