Вы искали: inzwischen [ Отключить цвета ]
При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.
Немецкий |
Датский |
Информация |
Inzwischen ist es Realität.
|
I mellemtiden er det blevet en realitet.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Das ist inzwischen sonnenklar.
|
Det er nu soleklart.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Was wird inzwischen geschehen?
|
Hvad sker der indtil da?
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Gälisch ist inzwischen Amtssprache.
|
Gælisk er nu blevet et officielt sprog.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Inzwischen lacht niemand mehr.
|
I dag er latteren forstummet.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Die Lösungen sind inzwischen da.
|
Løsningerne er der i mellemtiden.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Das wissen wir also inzwischen.
|
Det ved vi efterhånden.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Viele sind inzwischen verschwunden.
|
Mange er forsvundet i mellemtiden.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Die meisten liegen inzwischen vor.
|
De fleste har allerede indsendt deres.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Inzwischen sieht es anders aus.
|
Sådan er det ikke længere.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Das ist inzwischen mehrfach passiert.
|
Det er sket ved et par lejligheder.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Das wird inzwischen einhellig befürwortet.
|
Det er der nu bred enighed om.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Das ist inzwischen anders geworden.
|
Det er i mellemtiden blevet anderledes.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Inzwischen funktionieren Runde Tische.
|
Imidlertid fungerer rundbordssamtalerne.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Sind da inzwischen Veränderungen eingetreten?
|
Er der sket nogen udvikling på dette område indtil i dag?
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Die Stellungnahme liegt inzwischen vor.
|
Udtalelsen er blevet forelagt i mellemtiden.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Diese Frage ist inzwischen geklärt.
|
Dette spørgsmål er nu blevet løst.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Viele haben das inzwischen getan.
|
Det har mange allerede gjort.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Die Regeln kennen Sie ja inzwischen.
|
Reglerne har De jo i mellemtiden fået opfrisket.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Die Festgenommenen sind inzwischen wieder frei.
|
De anholdte er nu atter på fri fod.
|
Последнее обновление: 2012-03-20 |
Поиск предложения, переведенные вручную
Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.
Помогите оценить похожие результаты: veränderungen (Немецкий - Датский) | funktionieren (Немецкий - Датский) | befürwortet (Немецкий - Датский)
Пользователи, осуществляющие поиск: bush (Датский>Словацкий) | jupiter (Английский>Тагальский) | scomessa (Итальянский>Английский) | carrott (Английский>) | irdum (Английский>Мальтийский) | diritto tributario (Итальянский>Испанский) | kryje (Чешский>Голландский) | guyana (Английский>Китайский упрощенный) | remediation of an industrial site in molenbeek (Английский>Итальянский) | che ho bisogno (Итальянский>Испанский) | reabilitação (Португальский>Английский) | cukru (Датский>Финский) | facilitator (Голландский>Английский) | ehealth activity matrix (Английский>Французский) | te vull molt (Каталанский>Испанский)
Сообщить о злоупотреблении |
О MyMemory
| Контакты
MyMemory на Вашем языке: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语