Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: statt    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Немецкий

Голландский

Информация

Statt:

te lezen:

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Statt:

in plaats van:

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

Dialog statt Sanktionen

Dialoog in plaats van sancties

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Eigenverantwortung statt Konditionalität

Eigen verantwoordelijkheid in plaats van conditionaliteit

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Konfus statt Konfuzius!
http://www.europarl.europa.eu/

Confusie in plaats van Confucius!
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Handeln statt Reden!
http://www.europarl.europa.eu/

Daden in plaats van woorden!
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Quantität statt Qualität?
http://www.europarl.europa.eu/

Kwantiteit dus in plaats van kwaliteit?
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-22
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Ein Referendum fand statt.
http://www.europarl.europa.eu/

Er werd een referendum gehouden.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-22
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Programmfenster statt Tabs öffnen

Vensters openen in plaats van tabs

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

Dies findet heute statt.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat gebeurt vandaag.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-22
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Das findet tagtäglich statt.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat komt dagelijks voor.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-22
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Die Abstimmung findet statt.
http://www.europarl.europa.eu/

Er wordt gestemd
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Sie finden tagtäglich statt.
http://www.europarl.europa.eu/

Tot slot wil ik in algemene zin nog het volgende zeggen over de EU en Cuba: de door de Raad uitgevaardigde maatregelen zijn zeer zorgvuldig afgestemd op de desbetreffende situatie.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Welche Investitionen finden statt?
http://www.europarl.europa.eu/

Daarom is de boodschap van dit verslag dat wij nu eindelijk eens een keer naar de realiteit moeten kijken.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

--- Sie finden unregelmäßig statt.
http://www.ecb.int/

--- de frequentie is niet gestandaardiseerd;
http://www.ecb.int/

Последнее обновление: 2012-03-19
Тематика: Финансы
Статистика использования: 1
Качество:

--- Sie finden unregelmäßig statt.
http://www.ecb.int/

--- zij kennen geen standaardfrequentie;
http://www.ecb.int/

Последнее обновление: 2012-03-19
Тематика: Финансы
Статистика использования: 1
Качество:

Wann findet die Aussprache statt?
http://www.europarl.europa.eu/

Wanneer vindt het debat plaats?
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Die Abstimmung findet sogleich statt.
http://www.europarl.europa.eu/

De stemming vindt dadelijk plaats.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Die Abstimmung findet sofort statt.
http://www.europarl.europa.eu/

De stemming vindt straks plaats.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

In Euskadi finden Wahlen statt.
http://www.europarl.europa.eu/

In Euskadi worden verkiezingen gehouden.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  eigenverantwortung (Немецкий - Голландский) | konditionalität (Немецкий - Голландский) | programmfenster (Немецкий - Голландский) | unregelmäßig (Немецкий - Голландский) | investitionen (Немецкий - Голландский)


Пользователи, осуществляющие поиск: was meinst du damit (Немецкий>Тайский) | titel (Голландский>Английский) | indipendente (Итальянский>Греческий) | quadro elettrico (Итальянский>Немецкий) | noi abbiamo gia' visto (Английский>Итальянский) | controbilanciati (Итальянский>Английский) | cointat (Французский>Английский) | global (Английский>Венгерский) | sad (Индонезийский>Французский) | satnav (Английский>Итальянский) | ratifikationsprocessen (Датский>Английский) | плоско (Болгарский>Английский) | jawa (Малайский>Английский) | april 23, 2012 issue: (Английский>Французский) | dubok (Английский>Итальянский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语