Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: zurückgebaut    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Немецкий

Английский

Информация

in Erwartung des Inkrafttretens eines FMCT Appell an alle betroffenen Staaten, ein sofortiges Moratorium in Bezug auf die Produktion von spaltbarem Material für Waffenzwecke zu verkünden und einzuhalten und die Anlagen, die zur Erzeugung von spaltbarem Material für Waffenzwecke genutzt werden, rückzubauen oder für eine Nutzung ausschließlich zu nicht-explosiven Zwecken umzubauen; Würdigung der Maßnahmen der fünf Kernwaffenstaaten, insbesondere innerhalb der Union, die die entsprechenden Moratorien verkündet und die entsprechenden Anlagen rückgebaut haben;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:DE:HTML

pending entry into force of a FMCT, calling on all states concerned to declare and uphold an immediate moratorium on the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices, as well as to dismantle or convert for non-explosive use only the facilities dedicated to the production of fissile materials for nuclear weapons; welcoming the action of those of the five nuclear-weapon states, in particular within the Union, which have decreed the relevant moratoria and dismantled such facilities;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:EN:HTML

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

< zurück zur Media- und Infocenter Home Page
http://www.dowcorning.de/de [...] in_India.aspx

< back to Media and Information Center Home Page
http://www.dowcorning.com/c [...] in_India.aspx

Последнее обновление: 2011-03-16
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

< zurück zur Gemeinde Home Page
http://www.dowcorning.de/de [...] ity_main.aspx

< 返回社区关系首页
http://www.dowcorning.com.c [...] ity_main.aspx

Последнее обновление: 2011-03-16
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Bis zum Jahr 2020 müssen voraussichtlich mindestens weitere 150 Kernanlagen rückgebaut werden.

By the year 2020, it is expected that at least a further 150 installations will have to be wound down.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Die EU-Erweiterung macht es dringend erforderlich, dieses Netz zu erweitern; genauer genommen, Verbindungen herzustellen bzw. wieder herzustellen, die es in Europa zum Teil vor 70 Jahren bereits gab, die aber in 70 Jahren der kommunistischen Herrschaft über Teile Osteuropas größtenteils zurückgebaut wurden.Diese Lücken müssen wir jetzt mühselig wieder schließen.

   – Mr President, I regret having to begin my speech with words of criticism.The fact that the President and the Presidency have left the Chamber does not bode well for this project.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Die Stilllegung ist ein wichtiges Thema, da in der Gemeinschaft bis 2025 ungefähr 50-60 Kernkraftwerke rückgebaut werden sollen.

This report is a step in the right direction towards improving financial and technical aspects of decommissioning nuclear power plants.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  kernwaffenstaaten (Немецкий - Английский) | kommunistischen (Немецкий - Английский) | größtenteils (Немецкий - Английский)


Пользователи, осуществляющие поиск: iii (Румынский>Финский) | acs (Английский>Французский) | badan sakit (Малайский>Английский) | actualisées (Французский>Литовский) | gul (Французский>Мальтийский) | operations d?exploitation (Французский>Английский) | man in suit (Английский>Испанский) | make the dinner (Английский>Испанский) | of (Итальянский>Голландский) | jabu (Суахили>Турецкий) | thank you (Ирландский>Маорийский) | periturum (Латийский>Французский) | ebma (Французский>Английский) | she only smiles (Английский>Индонезийский) | pro-labore (Немецкий>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语