Вы искали: weist [ Отключить цвета ]
При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.
Немецкий |
Финский |
Информация |
Darauf weist der Bericht hin.
|
Tämä todetaan myös mietinnössä.
|
Последнее обновление: 2012-03-23 |
Die Ölbaumbeihilfe weist also Vorteile auf.
|
Puukohtaisella tuella on toki etunsa.
|
Последнее обновление: 2012-03-23 |
Temelin weist erhebliche Sicherheitsmängel auf.
|
Temelinin turvallisuudessa on huomattavia puutteita.
|
Последнее обновление: 2012-03-03 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
Er weist einige gravierende Defizite auf.
|
Siinä on joitakin merkittäviä puutteita.
|
Последнее обновление: 2012-03-03 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
Alles weist in diese bedrohliche Richtung.
|
Kaikki merkit osoittavat tähän pelottavaan suuntaan.
|
Последнее обновление: 2012-03-03 |
Diese Klausel weist einige Schwächen auf.
|
Lausekkeessa on kuitenkin joitakin puutteita.
|
Последнее обновление: 2012-03-03 |
Folglich weist die Gesetzgebung eine Lücke auf.
|
Tämän vuoksi lainsäädännössä onkin aukko.
|
Последнее обновление: 2012-03-03 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
Trotzdem weist er noch einige Mängel auf.
|
Monia puutteita on silti jäljellä.
|
Последнее обновление: 2012-03-03 |
Natürlich weist der Binnenmarkt noch Unzulänglichkeiten auf.
|
Puutteitakin yhtenäismarkkinoilla luonnollisesti edelleen on.
|
Последнее обновление: 2012-03-03 |
Für mich weist sie in die richtige Richtung.
|
Minun mielestäni siinä kuljetaan oikeaan suuntaan.
|
Последнее обновление: 2012-03-03 |
Der Stufenplan weist eine elementare Lücke auf.
|
Vaiheittaisesta suunnitelmasta puuttuu näin jotakin perustavanlaatuista.
|
Последнее обновление: 2012-03-03 |
Die Außenpolitik weist indes besorgniserregende Lücken auf.
|
Ulkopolitiikan alalla on kuitenkin huolestuttavan ilmeisiä puutteita.
|
Последнее обновление: 2012-03-03 |
So weist das Schengener Abkommen eine Besonderheit auf.
|
Schengenin säännöstöllä on nimittäin yksi erityinen piirre.
|
Последнее обновление: 2012-03-03 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
Der Plan weist jedoch auch unvermeidliche Nachteile auf.
|
Suunnitelmalla on kuitenkin myös väistämättömiä haittapuolia.
|
Последнее обновление: 2012-03-03 |
Поиск предложения, переведенные вручную
Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.
Помогите оценить похожие результаты: unzulänglichkeiten (Немецкий - Финский) | besorgniserregende (Немецкий - Финский)
Пользователи, осуществляющие поиск: blu marino (Итальянский>Английский) | zifjon (Датский>Русский) | quero ele par mim (Португальский>Английский) | kuek (Малайский>Английский) | day(s) (Английский>Венгерский) | ussr (Мальтийский>Французский) | naulinig (Тагальский>Английский) | insessa (Латийский>Французский) | ludus (Французский>Английский) | overig (Голландский>Русский) | quero vocãƒâª relaxado (Португальский>Английский) | eksen (Малайский>Английский) | muovipuristettu (Финский>Латышский) | tiedettäisiin (Финский>Венгерский) | hebrew (Английский>Румынский)
Сообщить о злоупотреблении |
О MyMemory
| Контакты
MyMemory на Вашем языке: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语