Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: lerer    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Немецкий

Итальянский

Информация

Schüler

studente

Последнее обновление: 2009-07-01
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Translated.net

-Geschirrspüler

-lavastoviglie;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

2.2. Unternehmerische Initiative im Primarbereich (Schüler unter 14 Jahren)[14]

2.2. L’imprenditorialità nell’insegnamento primario (allievi di età inferiore a 14 anni)[14]

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

3.2. An Schulreisen teilnehmende Schüler:

3.2. Gli allievi di istituti scolastici che partecipano a viaggi d’istruzione:

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

2.3. Unternehmerische Initiative im Sekundarbereich (Schüler über 14 Jahre) [16]

2.3. L’imprenditorialità nell’insegnamento secondario (a partire da 14 anni) [16]

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

2. "Schüler" Personen, die als Lernende an einer Schule eingeschrieben sind;

2. "allievo": la persona iscritta quale discente in un istituto scolastico;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

a) Schüler, Studierende, in beruflicher Bildung befindliche Personen und erwachsene Lernende;

a) ad allievi, studenti, persone in formazione e discenti adulti;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

2.2. Unternehmerische Initiative im Primarbereich (Schüler unter 14 Jahren) 6

2.2. L’imprenditorialità nell’insegnamento primario (alunni di età inferiore a 14 anni) 6

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

24. Schüler/innen, Studierende, in Ausbildung befindliche Personen und erwachsene Lernende;

35. ad allievi, studenti, persone in formazione e discenti adulti;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

(a) Schüler/innen an Vorschulen und Schulen bis einschließlich Sekundarstufe II;

82. agli allievi dell'istruzione prescolare e scolastica fino al termine degli studi secondari superiori;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Weichspüler) | 3809.91 | kg | S | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

utilizzati nell'industria tessile | 3809.91 | kg | S | |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Vermögensanlage KG und die Hermann Schüler GmbH & Co.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:DE:HTML

Vermögensanlage KG e Hermann Schüler GmbH & Co.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:IT:HTML

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Die Schüler erhalten die Beihilfe nicht während Aufenthalten in Ferieneinrichtungen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:DE:HTML

Gli allievi non beneficiano dell'aiuto durante i soggiorni in colonie di vacanza.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 17:01:IT:HTML

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Das ist kein Oberschüler mehr.

Non sono ragazzini del liceo.

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

-Teilnahme jedes zwanzigsten Schülers an Comenius-Aktivitäten 2007-2013

-coinvolgere 1 allievo su 20 in azioni Comenius nel periodo 2007-2013,

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

i) den Schüler-und Lehrkräfteaustausch:

i) gli scambi di allievi e personale;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Beihilfe für die Abgabe von Milcherzeugnissen an Schüler
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Aiuto per la distribuzione di prodotti lattiero-caseari agli allievi
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

a) Schüler an Schulen bis einschließlich Sekundarbereich II;

a) agli allievi dell'istruzione scolastica fino al termine degli studi secondari superiori;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

Besondere Bedingungen für Schüler

Requisiti specifici per gli alunni

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

-im Bildungsbereich tätige Vereinigungen, einschließlich Studenten-, Schüler-, Lehrer-und Elternvereinigungen;

-organismi associativi che operano nel settore dell'istruzione, comprese le associazioni di studenti, insegnanti e genitori;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  lehrkräfteaustausch (Немецкий - Итальянский) | ferieneinrichtungen (Немецкий - Итальянский) | milcherzeugnissen (Немецкий - Итальянский) | vermögensanlage (Немецкий - Итальянский)


Пользователи, осуществляющие поиск: černé (Чешский>Испанский) | cette entreprise s (Французский>Английский) | la situazione potrebbe peggiorare (Итальянский>Английский) | microjoiner (Английский>Французский) | afsterven (Голландский>Русский) | 2654 (Русский>Английский) | bieden (Голландский>Польский) | ponderar (Испанский>Греческий) | neighborhood c segev shalom (Английский>Французский) | ehdotuksen (Финский>Польский) | tiroler (Голландский>Немецкий) | unifreeze (Чешский>Немецкий) | , kaldte min madmoder mig ind for sig (Датский>Английский) | appellation du preneur (Французский>Английский) | reserves (Голландский>Польский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语