Es dient auch zur Auffrischimpfung.
http://www.emea.europa.eu/

To lieto arī revakcinācijai.
http://www.emea.europa.eu/

Die Agentur dient folgenden Zwecken:

Aģentūras pienākumi ir:

Diese Richtlinie dient folgenden Zielen:

Šīs direktīvas mērķi ir:

Es dient nur zur Erkennung von Krankheiten.
http://www.emea.europa.eu/

Tās lieto vienīgi, lai atklātu slimību.
http://www.emea.europa.eu/

-das zur Gewährleistung einer Sicherheitsfunktion dient und

-kas paredzēta drošības funkcijas pildīšanai un

-das zur Gewährleistung einer Sicherheitsfunktion dient,

-kas paredzēta drošības funkcijas pildīšanai,

(2) Die Gemeinschaftshilfe dient vorrangig:

2. Kopienas palīdzība, inter alia, ir paredzēta:

2. Die risikoorientierte Tiergesundheitsüberwachung dient der Ermittlung

2. Uz risku bāzēta dzīvnieku veselības uzraudzības shēmai jābūt veidotai tā, lai konstatētu:

-den in Artikel 2 genannten Zielen dient,

-ir vērsts uz 2. pantā izklāstīto mērķu sasniegšanu,

Glivec dient der Behandlung von Kindern mit CML.
http://www.emea.europa.eu/

Glivec lieto CML ārstēšanai bērniem.
http://www.emea.europa.eu/

Dies dient zur Kontrolle einer normalen Leberfunktion.
http://www.emea.europa.eu/

Tas nepieciešams, lai pārliecinātos, ka Jūsu aknas darbojas normāli.
http://www.emea.europa.eu/

Dies dient der Kontrolle einer normalen Leberfunktion.
http://www.emea.europa.eu/

Tas nepieciešams, lai pārliecinātos, ka Jūsu aknas darbojas normāli.
http://www.emea.europa.eu/

Duloxetine Boehringer Ingelheim dient zur Behandlung von:
http://www.emea.europa.eu/

Duloxetine Boehringer Ingelheim lieto, lai ārstētu:
http://www.emea.europa.eu/

Dieses Arzneimittel dient der Behandlung in Notfallsituationen.
http://www.emea.europa.eu/

Šīs zāles paredzētas lietošanai ārkārtas gadījumos.
http://www.emea.europa.eu/

Humalog dient zur Behandlung des Diabetes mellitus.
http://www.emea.europa.eu/

Humalog lieto cukura diabēta ārstēšanai.
http://www.emea.europa.eu/

Humalog Pen dient zur Behandlung des Diabetes mellitus.
http://www.emea.europa.eu/

Humalog Pen lieto cukura diabēta ārstēšanai.
http://www.emea.europa.eu/

Baraclude dient nicht zur Behandlung Ihrer HIV-Infektion.
http://www.emea.europa.eu/

Baraclude neietekmēs Jūsu HIV infekciju.
http://www.emea.europa.eu/

Es dient dazu die Antikörperspiegel in Ihrem Blut anzuheben.
http://www.emea.europa.eu/

Flebogammadif lieto, lai paaugstinātu antivielu līmeni asinīs.
http://www.emea.europa.eu/

2. Die epidemiologische Untersuchung gemäß Absatz 1 dient

2. 1. punktā minētās epizootiskās izmeklēšanas mērķis ir:

-er dient der Verkehrsverbindung zwischen zwei oder mehr Punkten,

-to veic, lai nodrošinātu satiksmi starp diviem vai vairākiem punktiem, vai nu: