Es liegt ein signifikanter First-pass-Effekt mit einem geschätzten First-pass-Metabolismus von 85% vor.
http://www.emea.europa.eu/

Stebimas žymus pirminio poveikio efektas – po pirminio poveikio išmatuojamas metabolizmas siekia 85%.
http://www.emea.europa.eu/

Zusätzlich belegen die Dauer der Remission und die geschätzten Überlebensraten den klinischen Nutzen von Dasatinib.
http://www.emea.europa.eu/

Papildomi dasatinibo klinikinės naudos įrodymai yra sukeliamo atsako trukmė ir apskaičiuoti išgyvenimo rodikliai.
http://www.emea.europa.eu/

Die absolute Bioverfügbarkeit wird auf 72% geschätzt.
http://www.emea.europa.eu/

Nustatyta, kad absoliutus išgerto vaisto biologinis prieinamumas yra 72%.
http://www.emea.europa.eu/

Das geschätzte Verteilungsvolumen beim Menschen beträgt 0,25 l/kg.
http://www.emea.europa.eu/

12 Pasiskirstymas Nustatyta, kad žmogaus organizme preparato pasiskirstymo tūris yra 0, 25 l/ kg.
http://www.emea.europa.eu/

Das geschätzte Verteilungsvolumen von Hydroxycarbamid entspricht in etwa dem Gesamtkörperwasser.
http://www.emea.europa.eu/

Nustatyta, kad hidroksikarbamidas pasiskirsto praktiškai visuose žmogaus organizmo skysčiuose.
http://www.emea.europa.eu/

Progredienzfreies Überleben in First-Line-Studie (nach Behandlungsgruppen) Wahrscheinlichkeit (geschätzt)
http://www.emea.europa.eu/

Išgyvenamumas be ligos progresavimo pirmą kartą gydytų pacientų tyrime (pagal gydymo grupes)
http://www.emea.europa.eu/

Die geschätzte mediane terminale Eliminationshalbwertszeit von Rituximab betrug 22 Tage (Bereich 6,1 bis 52 Tage).
http://www.emea.europa.eu/

Apskaičiuotasis vidutinis galutinis rituksimabo pusinės eliminacijos laikas buvo 22 dienos (nuo 6, 1 iki 52 dienų).
http://www.emea.europa.eu/

Geschätzte absorbierte Strahlendosis
http://www.emea.europa.eu/

Apskaičiuota sugertoji spinduliuotės dozė
http://www.emea.europa.eu/

geschätzt über 70 Millionen Patienten mit Celecoxib (bei unterschiedlicher Dosierung, Therapiedauer und Indikation) behandelt wurden.
http://www.emea.europa.eu/

preparato patekimo į rinką metu laikotarpiu, per kurį celekoksibą vartojo > 70 milijonų pacientų (įvairias dozes, įvairų laiką ir pagal įvairias indikacijas).
http://www.emea.europa.eu/

Im Rahmen einer Studie mit gesunden Probanden lag die geschätzte absolute Bioverfügbarkeit bei 59%.
http://www.emea.europa.eu/

Sveikų savanorių tyrimo duomenimis, vaisto absoliutus biologinis prieinamumas yra 59%.
http://www.emea.europa.eu/

Die geschätzte Nieren-Clearance von Bexaroten liegt bei weniger als 1 ml/min.
http://www.emea.europa.eu/

Spėjamas beksaroteno inkstų klirensas mažesnis negu 1ml/ min.
http://www.emea.europa.eu/

Die absolute Bioverfügbarkeit wird auf etwa 100% geschätzt.
http://www.emea.europa.eu/

Manoma, kad visiškas bioprieinamumas sudaro maždaug 100%.
http://www.emea.europa.eu/

Geschätzte Kreatinin-Clearance < 30 ml/min.
http://www.emea.europa.eu/

Apskaičiuotasis inkstų kreatinino klirensas < 30 ml/ min.
http://www.emea.europa.eu/

Geschätzte Kreatinin-Clearance < 30 ml/min.
http://www.emea.europa.eu/

Kreatinino klirensas < 30 ml/ min.
http://www.emea.europa.eu/

Tabelle 2 Geschätzte absorbierte Strahlendosis durch [90Y]-Zevalin
http://www.emea.europa.eu/

13 2 lentelė Numatoma [90Y] - Zevalin radiacijos absorbavimo dozė
http://www.emea.europa.eu/

Geschätzte Inhalationszeit
http://www.emea.europa.eu/

inhaliacijos laikas 4 min
http://www.emea.europa.eu/

Die scheinbare Eliminationshalbwertszeit (geschätzt anhand der Pharmakokinetik bei wiederholter täglicher Einnahme) betrug rund 17 Stunden.
http://www.emea.europa.eu/

Menamas pusinės eliminacijos laikas remiantis kartotinių dozių farmakokinetika ir dozuojant vieną kartą per parą buvo apie 17 valandų.
http://www.emea.europa.eu/

1 Gesamtpopulation (intent-to-treat) 2 geschätzte mediane Überlebenszeit
http://www.emea.europa.eu/

1 Skaičiuojant visas į tyrimą įtrauktas (planuotas gydyti) pacientes.
http://www.emea.europa.eu/

Geschätzte Inhalationszeit
http://www.emea.europa.eu/

Numatomas inhaliacijos laikas
http://www.emea.europa.eu/

Die mittlere Clearance von Iloprost wird auf 10 ml/min/kg geschätzt.
http://www.emea.europa.eu/

Vidutinis iloprosto šalinimas turėtų būti 10 ml/ min/ kg.
http://www.emea.europa.eu/