Вы искали: ich mag dich auch mein liebling [ Отключить цвета ]
При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.
Немецкий |
Испанский |
Информация |
|
Последнее обновление: 2011-08-11 |
|
Последнее обновление: 2009-07-01 |
Auch ihr gebührt mein Dank.
|
Se lo agradezco.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Deswegen auch mein Änderungsantrag.
|
Éste es también el motivo de mi enmienda.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Das ist auch mein Wunsch.
|
Yo también.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Daher auch mein Dank an alle.
|
Por eso también, mi gratitud a todos.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Auch mein Dank gilt sämtlichen Berichterstattern.
|
Señor Presidente, yo también quiero dar las gracias a los ponentes.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
|
Последнее обновление: 2009-07-01 |
Eine Frage an Dich, mein Freund, Thomas Mann: Wo stehst Du?
|
¿Qué piensas al respecto, Thomas?
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Mein Land gehört auch dazu.
|
Mi país es uno de ellos.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Das ist auch meine Meinung.
|
Estoy de acuerdo.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Mein Dank gilt auch der Berichterstatterin.
|
Mi agradecimiento también a la ponente.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Das ist auch meine Meinung.
|
Estoy completamente de acuerdo con ello.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Meine Fraktion auch nicht.
|
Haug no va a derramar una sola lágrima si eliminamos ese párrafo del texto.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Das ist auch meine Meinung.
|
Yo comparto este parecer.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Meine Vorschläge sind auch klar.
|
Mis propuestas también son claras.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Das ist auch meine Meinung.
|
Estoy de acuerdo con ello.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Das ist auch meine Meinung.
|
Comparto esta opinión.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Das ist auch meine Erinnerung.
|
También yo lo recuerdo así.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Mein Dank gilt auch Herrn Nielson.
|
Señor Presidente, también doy las gracias al Sr. Nielson.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Поиск предложения, переведенные вручную
Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.
Помогите оценить похожие результаты: berichterstatterin (Немецкий - Испанский) | berichterstattern (Немецкий - Испанский) | änderungsantrag (Немецкий - Испанский) | sämtlichen (Немецкий - Испанский)
Пользователи, осуществляющие поиск: taxonómica (Испанский>Английский) | te quiero mucho mi niño (Испанский>Английский) | articles (Английский>Румынский) | invulling wensen (Голландский>Английский) | shucks (Английский>Немецкий) | transaminación (Испанский>Английский) | corral (Английский>Греческий) | tbeijos,abraços (Английский>Португальский) | intellektuelle (Датский>Немецкий) | jesi li tu (Сербский>Английский) | sobrecontratación (Испанский>Английский) | dfo (Английский>Итальянский) | cysga?n glyd (>Английский) | sat (Английский>Румынский) | hélicoptère (Французский>Английский)
Сообщить о злоупотреблении |
О MyMemory
| Контакты
MyMemory на Вашем языке: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语