Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: bella sera    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Итальянский

Английский

Информация

bello

beautiful

Последнее обновление: 2011-08-06
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

Signor Presidente, è una bella serata.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, this is a splendid evening.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-23
Тематика: Социология
Статистика использования: 3
Качество:

Belle

Belle

Последнее обновление: 2011-09-18
Статистика использования: 41
Качество:
Ссылка: Wikipedia

Bell

Bell

Последнее обновление: 2011-06-02
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Wikipedia

Molto bella è la serie di ambienti affrescati appartenenti alla fine del 1600 e a inizio 1700 da maestri milanesi, fra i quali predomina <PROTECTED> <PROTECTED>.

The beautiful series of frescoed rooms that date back to the late 1600's and early 1700s were made by Milan masters, among which <PROTECTED> <PROTECTED> stands out.

Последнее обновление: 2007-10-23
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Un bell'equilibrio, completato nella campagna attorno da una serie di cascine con funzioni di agriturismo.

A good balance, completed by the countryside surrounding a range of farmhouses converted in country guesthouses.

Последнее обновление: 2007-10-29
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Una serata per far rivivere le pagine più belle di una grande avventura editoriale che ha dato voce alla cultura in tutte le sue forme.

An evening in which to relive the most beautiful pages of a great editorial adventure that gave a voice to culture in all of its forms.

Последнее обновление: 2008-06-16
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

I contrafforti meridionali di tali vette sono particolarmente apprezzabili, così come il panorama a valle, che nelle belle serate arriva ad offrire perfino il lontanissimo <PROTECTED>.

The southern spurs of these summits are particularly remarkable, as is the view of the valley, which on a clear evening also offers a view of the faraway <PROTECTED>.

Последнее обновление: 2007-09-28
Тематика: Финансы
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Варианты ручного перевода с низкой степенью соответствия были скрыты.
Показать результаты с низкой степенью соответствия.

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  particolarmente (Итальянский - Английский) | contrafforti (Итальянский - Английский)


Пользователи, осуществляющие поиск: cso (Немецкий>Английский) | paytooling (Английский>Итальянский) | bett (Шведский>Немецкий) | différentielle (Испанский>Словацкий) | marunong ako magsalita medyo ng chinese (Тагальский>Английский) | aesir (Португальский>Испанский) | komparabbilitã  (Мальтийский>Английский) | agpf (Финский>Польский) | payment voucher data (Английский>Итальянский) | jewish (Английский>Тагальский) | nandiri ako sa film (Тагальский>Английский) | jill (Английский>Русский) | oder (Голландский>Тамильский) | flava (Греческий>Английский) | hindi kasi mabilis internet dito (Тагальский>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语