Ci sentiamo la ... - Italian - English Перевод в контексте

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

la prossima volta lavoro alle poste

Next time I'll get a job at the Post Office

Последнее обновление: 2012-03-02
Статистика использования: 2
Качество:

Sarà per la prossima volta.
http://www.europarl.europa.eu/

Perhaps next time.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Mirare ai cavi la prossima volta

Aim for the cables next time!

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

" Forse, la prossima volta "

" Maybe the next one "

Последнее обновление: 2005-12-22
Тематика: Летература
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Prossima volta del promemoria

Reminder Next Time

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

Avvicinarsi più lentamente la prossima volta.

Come in more slowly next time.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

Ignora questa pagina la prossima volta

Skip this page next time

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Информатика
Статистика использования: 3
Качество:

La prossima volta potrebbe succedere davvero.
http://www.europarl.europa.eu/

Next time it could be for real.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

La prossima volta sarà quella buona.
http://www.europarl.europa.eu/

Next time they will win.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

... ma la prossima volta ci proverò.

And I keep working to prove it.

Последнее обновление: 2006-12-15
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Demo

" La prossima volta! " le ho detto.

'Next time round'I told her.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

" La prossima volta!" le ho detto.
http://www.europarl.europa.eu/

'Next time round' I told her.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-23
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

ci sentiamo al prossimo acquisto

the next purchase

Последнее обновление: 2012-01-10
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

Cose di una volta

Things from the past

Последнее обновление: 2008-10-27
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Prima volta a Milano.

First time in Milan.

Последнее обновление: 2008-04-14
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Cercate quindi di fare in modo che la prossima volta possano far sentire la loro voce fin dall’inizio.
http://www.europarl.europa.eu/

So please make sure they have their voices heard from the beginning next time.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Cercate quindi di fare in modo che la prossima volta possano far sentire la loro voce fin dall’ inizio.
http://www.europarl.europa.eu/

So please make sure they have their voices heard from the beginning next time.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-23
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

E’ prevista una prossima apertura di un <PROTECTED> and <PROTECTED>.

It expects to open a <PROTECTED> and <PROTECTED> in the near future.

Последнее обновление: 2007-11-02
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Siamo ansiosi di sentire le cornamuse alla prossima Burns'Supper.

We look forward to hearing the pipes at the next Burns'Supper.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

volte la settimana.

twice a week

Последнее обновление: 2011-11-10
Тематика: Маркетинг
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Ручной перевод

Итальянский

Английский

Информация