Il costo del pranzo è da intendersi sempre a carico del visitatore

The price of lunch is at visitors' expense.

A decorrere dal mese di dicembre 2004, a seguito del distacco del dott.

As from December 2004, following Dr.

Anche l'identificazione di incompatibilità fra attività è a carico del <PROTECTED>.

Even the identification of incompatibility between activities is the responsibility of <PROTECTED>.

<PROTECTED> e il suo Ebreo.

<PROTECTED> and his Jew.

Il teatro racconta il Paese, il suo presente e il suo futuro.

The theatre tells the story of our country, its present and its future.

Da casa a casa, da un luogo a un altro, il Natale è sempre Natale, con il suo calore e la sua gioia.

Christmas is always Christmas, wherever you go, alive with warmth and joy.

E'stata eretta a partire dal 1295 e conserva al suo interno affreschi tre-quattrocenteschi.

Its construction was started in 1295 and it contains 14th-15th century frescoes.

Nel 1482 <PROTECTED> <PROTECTED> commissiona a <PROTECTED> da <PROTECTED> la sua statua equestre più grande di tutti i tempi in onore di suo padre <PROTECTED> e della sua casata.

In 1482, <PROTECTED> <PROTECTED> comminsioned the largest equestrian statute of all time to <PROTECTED> da <PROTECTED>, in honor of his father <PROTECTED> and his family lineage.

In un faccia a faccia con un pubblico che reclama il suo sangue, <PROTECTED> rifiuta di scusarsi e chiede di essere giudicato come attore.

In a head-to-head with an audience demanding his blood, <PROTECTED> refuses to apologise and asks to be judged as an actor.

Alcuni viaggi sono impegnativi e c’è la tensione per la responsabilità; che ognuno, a suo modo, deve esercitare.

Some trips are demanding and everyone feels the tension about the responsibilities they must bear.

<PROTECTED> delle <PROTECTED> e <PROTECTED> della <PROTECTED>; ed è proprio a <PROTECTED> delle <PROTECTED> che il teatro deve il suo nome.

<PROTECTED> delle <PROTECTED> and <PROTECTED> della <PROTECTED>; the name of the theatre is due to <PROTECTED> delle <PROTECTED>.

<PROTECTED> e il suo grandioso show!

<PROTECTED> and his great show!

PERIODO PER CUI E' STATA RICOPERTA LA CARICA

PERIOD

Il mio lavoro eseguito con tecnica dell’incollaggio sovrapposto e concentrico manipolato a rafforzare il suo “difetto”, infine il tutto decorato con cera.

My work uses the technique of concentric and overlapping glueing manipulated to reinforce the “defect”, and lastly decorated with wax.

Non si hanno notizie dell’autore, ma le caratteristiche dell’affresco riconducono a <PROTECTED> Da <PROTECTED> e ai suoi allievi.

There is no knowledge of the author, but the characteristics of the fresco point to <PROTECTED> Da <PROTECTED> and his students.

Art. 13 - Cariche sociali e deleghe di poteri

Article 13 – Officers and delegation of powers

Da qui, una piccola scalinata fa accedere a <PROTECTED> <PROTECTED> con i suoi locali e ristoranti situata tra <PROTECTED> dei <PROTECTED> e <PROTECTED> <PROTECTED>.

From here, there is a small staircase that leads to <PROTECTED> <PROTECTED> with its pubs and restaurants, situated between <PROTECTED> dei <PROTECTED> and <PROTECTED> <PROTECTED>.

Nomina alle cariche sociali e conferimento dei relativi poteri

Appointment of executive directors and assignment of related powers

A decorrere dal mese di dicembre 2004, a seguito del distacco del dott. <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> presso la <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> S.p.A., non è attualmente ricoperta la carica di Direttore Generale.

As from December 2004, following Dr. <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>’s assignment to <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> S.p.A., the Managing Director position remains vacant.

Carico/scarico acque, allacciamento elettrico, bagni e servizi disabili.

Water/waste water facilities, electricity supply, toilet facilities and disabled toilets.