Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: sei bellissimo mi manchi    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Итальянский

Французский

Информация

Mi manchi tanto

tu me manques beaucoup

Последнее обновление: 2012-02-13
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Translated.net

Bellissimo!
http://www.europarl.europa.eu/

Magnifique!
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

sei bella mi piaci

SEI bella mi piaci

Последнее обновление: 2011-09-28
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

Mi sembra che manchi la logica.
http://www.europarl.europa.eu/

Cela n'aurait pas beaucoup de sens.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Mi sembra che manchi la logica.
http://www.europarl.europa.eu/

Cela n' aurait pas beaucoup de sens.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

mi sei mancata

MI sei mancata

Последнее обновление: 2012-02-19
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

Vorrei qui sottolineare sei elementi che mi paiono essenziali.
http://www.europarl.europa.eu/

Je voudrais mettre l'accent sur six choses qui me semblent essentielles.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Mi mancherà terribilmente!
http://www.europarl.europa.eu/

Vous me manquez désespérément.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Ma la fede mi manca.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est là que réside le problème.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Mi limiterò a farne sei.
http://www.europarl.europa.eu/

Je me limiterai à six d’ entre elles.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Mi riferisco qui al gruppo dei sei.
http://www.europarl.europa.eu/

Je parle du groupe des 6.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

A Natale mancano ancora sei mesi.
http://www.europarl.europa.eu/

Noël, c'est dans six mois seulement.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

A Natale mancano ancora sei mesi.
http://www.europarl.europa.eu/

Noël, c' est dans six mois seulement.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Mi pronuncerò su sei gruppi di emendamenti.
http://www.europarl.europa.eu/

Je commenterai six groupes d' amendements.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Mi pronuncerò su sei gruppi di emendamenti.
http://www.europarl.europa.eu/

Je commenterai six groupes d'amendements.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Ecco cosa mi manca a questo punto.
http://www.europarl.europa.eu/

Je déplore que ce ne soit pas le cas.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Mi chiesero: “ Sei Hauwa Ibrahim ?”
http://www.europarl.europa.eu/

Ils m’ ont demandé: « Êtes -vous Hauwa Ibrahim? »
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Poi mi chiesero: “ Sei l’ avvocato?”
http://www.europarl.europa.eu/

Ils m’ ont ensuite demandé: « Vous êtes l’ avocate? »
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Mi mancava quest' ultima citazione biblica.
http://www.europarl.europa.eu/

Il me manquait cette dernière phrase de la Bible pour comprendre.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Mi mancava quest' ultima citazione biblica.
http://www.europarl.europa.eu/

Il me manquait cette dernière phrase de la Bible pour comprendre.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  terribilmente (Итальянский - Французский) | sottolineare (Итальянский - Французский) | emendamenti (Итальянский - Французский) | essenziali (Итальянский - Французский)


Пользователи, осуществляющие поиск: cuix (Английский>Итальянский) | il resto da concordare (Итальянский>Английский) | te quero peladinha (Португальский>Французский) | possono (Итальянский>Чешский) | marco è più giovane di giulio (Итальянский>Английский) | riserva (Польский>Чешский) | esigibili entre (Итальянский>Английский) | appetitati (Итальянский>Английский) | pomme (Чешский>Испанский) | arbeidsoppgavene (Норвежский>Немецкий) | nawalasa paningin (Тагальский>Английский) | edyta (Польский>Английский) | dieci (Итальянский>Чешский) | signalled (Английский>Испанский) | in caso di annunci (Итальянский>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语