Clio

クレイオー

Iddo, Ghinneton, Abia
Nehemiah 12.4

イド、ギンネトイ、アビヤ、
Nehemiah 12.4

Mesullàm, Abia, Miamin
Nehemiah 10.8

マアジヤ、ビルガイ、シマヤで、これらは祭司である。
Nehemiah 10.8

V ABI:

V ABI:

la settimana a Akkoz, l'ottava ad Abia
1 Chronicles 24.10

第七はハッコヅに、第八はアビヤに、
1 Chronicles 24.10

-28-Figli di Samuele: Gioele primogenito e Abia secondo
1 Chronicles 6.13

シャルムはヒルキヤを生み、ヒルキヤはアザリヤを生み、
1 Chronicles 6.13

In quel tempo si ammalò Abia, figlio di Geroboamo
1 Kings 14.1

そのころヤラベアムの子アビヤが病気になったので、
1 Kings 14.1

Nell'anno diciottesimo del re Geroboamo divenne re di Giuda Abia
2 Chronicles 13.1

ヤラベアム王の第十八年にアビヤがユダの王となった。
2 Chronicles 13.1

Dopo di lei prese Maaca figlia di Assalonne, che gli partorì Abia, Attài, Ziza e Selomìt
2 Chronicles 11.20

彼はまた彼女の後にアブサロムの娘マアカをめとった。マアカはアビヤ、アッタイ、ジザおよびシロミテを産んだ。
2 Chronicles 11.20

Durante la vita di Abia Geroboamo non ebbe più forza alcuna; il Signore lo colpì ed egli morì
2 Chronicles 13.20

ヤラベアムは、アビヤの世には再び力を得ることができず、主に撃たれて死んだ。
2 Chronicles 13.20

Abia, invece, si rafforzò; egli prese quattordici mogli e generò ventidue figli e sedici figlie
2 Chronicles 13.21

しかしアビヤは強くなり、妻十四人をめとり、むすこ二十二人、むすめ十六人をもうけた。
2 Chronicles 13.21

di quello di Abia, Zicrì; di quello di Miniamìn...; di quello di Moadia, Piltai
Nehemiah 12.17

アビヤの氏族ではジクリ、ミニヤミンの氏族、モアデヤの氏族ではピルタイ、
Nehemiah 12.17

Le altre gesta di Abia, le sue azioni e le sue parole, sono descritte nella memoria del profeta Iddo
2 Chronicles 13.22

アビヤのその他の行為すなわちその行動と言葉は、預言者イドの注釈にしるされている。
2 Chronicles 13.22

Abia e la sua truppa inflissero loro una grave sconfitta; fra gli Israeliti caddero morti cinquecentomila uomini scelti
2 Chronicles 13.17

アビヤとその民は、彼らをおびただしく撃ち殺した。イスラエルの殺されて倒れた者は五十万人、皆精兵であった。
2 Chronicles 13.17

Figli di Salomone: Roboamo, di cui fu figlio Abia, di cui fu figlio Asa, di cui fu figlio Giòsafat
1 Chronicles 3.10

ソロモンの子はレハベアム、その子はアビヤ、その子はアサ、その子はヨシャパテ、
1 Chronicles 3.10

Roboamo costituì Abia figlio di Maaca capo, ossia principe tra i suoi fratelli, perché pensava di farlo re
2 Chronicles 11.22

レハベアムはマアカの子アビヤを立ててかしらとし、その兄弟の長とした。彼はアビヤを王にしようと思ったからである。
2 Chronicles 11.22

Ezechia divenne re a venticinque anni; regnò ventinove anni in Gerusalemme. Sua madre si chiamava Abia, figlia di Zaccaria
2 Chronicles 29.1

ヒゼキヤは王となった時二十五歳で、二十九年の間エルサレムで世を治めた。その母はアビヤと言って、ゼカリヤの娘である。
2 Chronicles 29.1

Abia si pose sul monte Semaraim, che è sulle montagne di Efraim e gridò: «Ascoltatemi, Geroboamo e tutto Israele
2 Chronicles 13.4

時にアビヤはエフライムの山地にあるゼマライム山の上に立って言った、「ヤラベアムおよびイスラエルの人々よ皆聞け。
2 Chronicles 13.4

Roboamo si addormentò con i suoi padri e fu sepolto nella città di Davide. Al suo posto divenne re suo figlio Abia
2 Chronicles 12.16

レハベアムはその先祖たちと共に眠って、ダビデの町に葬られ、その子アビヤが彼に代って王となった。
2 Chronicles 12.16

Abia inseguì Geroboamo; gli prese le seguenti città: Betel con le dipendenze, Iesana con le dipendenze ed Efron con le dipendenze
2 Chronicles 13.19

アビヤはヤラベアムを追撃して数個の町を彼から取った。すなわちベテルとその村里、エシャナとその村里、エフロンとその村里である。
2 Chronicles 13.19