Ovviamente posso vedere di reperire le informazioni necessarie.
http://www.europarl.europa.eu/

Evidentemente que posso tentar obter a informação necessária.
http://www.europarl.europa.eu/

Ma che cosa possiamo vedere?
http://www.europarl.europa.eu/

Mas o que é que eu vejo?
http://www.europarl.europa.eu/

"Possiamo vedere l 'elenco telefonico?"
http://www.europarl.europa.eu/

"Podemos ver a lista telefónica?"
http://www.europarl.europa.eu/

" Possiamo vedere l' elenco telefonico?"
http://www.europarl.europa.eu/

" Podemos ver a lista telefónica?"
http://www.europarl.europa.eu/

Quali sono le conseguenze, come possiamo tutti ben vedere?
http://www.europarl.europa.eu/

Quais são as consequências?
http://www.europarl.europa.eu/

vedere

aveda

Ma possiamo aspettare di vedere come andrà a finire.
http://www.europarl.europa.eu/

Mas também se pode sempre aguardar.
http://www.europarl.europa.eu/

Possono intravedere uno sviluppo economico, possono vedere uno sviluppo, uno sviluppo democratico.
http://www.europarl.europa.eu/

Podem antever um desenvolvimento económico e um desenvolvimento democrático.
http://www.europarl.europa.eu/

Non vedo come ci si possa opporre a questo.
http://www.europarl.europa.eu/

Não percebo como é que alguém pode opor-se a isto.
http://www.europarl.europa.eu/

Ma non vedo che cosa possa farci il Parlamento.
http://www.europarl.europa.eu/

O Parlamento Europeu não pode fazer nada a esse respeito.
http://www.europarl.europa.eu/

Ecco perché nei media possiamo vedere competizioni sportive femminili.
http://www.europarl.europa.eu/

É assim que podemos agora ver na comunicação social competições desportivas femininas.
http://www.europarl.europa.eu/

Non vedo come si possa dissimulare questa realtà.
http://www.europarl.europa.eu/

Não vejo como será possível maquilhar de qualquer forma esta realidade.
http://www.europarl.europa.eu/

Possiamo vedere dove possa condurre tutto ciò anche con un altro esempio.
http://www.europarl.europa.eu/

Através de um outro exemplo, podemos ver a que é que isso conduz.
http://www.europarl.europa.eu/

Ma questo i cittadini non possono vederlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Só que os cidadãos não têm a oportunidade de o ver.
http://www.europarl.europa.eu/

Non vedo cosa lei possa rinviare in commissione!
http://www.europarl.europa.eu/

Não estou a ver o que pode o senhor presidente voltar a enviar em comissão!
http://www.europarl.europa.eu/

Che non possiamo permetterci di vedere rimessa in discussione.
http://www.europarl.europa.eu/

Não faz sentido pôr em dúvida esta última.
http://www.europarl.europa.eu/

Vediamo se possiamo migliorarli.
http://www.europarl.europa.eu/

Vejamos se é possível melhorá-los.
http://www.europarl.europa.eu/

Alcune di queste IAR possono essere gravi (vedere sotto).
http://www.emea.europa.eu/

Algumas destas reacções associadas à perfusão podem ser graves (ver abaixo).
http://www.emea.europa.eu/

Tutti possono averne conoscenza e lo possono vedere.
http://www.europarl.europa.eu/

Não há nada que impeça quem quer que seja de tomar conhecimento dela ou de vê-la.
http://www.europarl.europa.eu/

Possiamo vederlo in concreto in questa regione.
http://www.europarl.europa.eu/

Podemos observar isso concretamente naquela região.
http://www.europarl.europa.eu/