Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: quando vieni in roma    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Итальянский

Португальский

Информация

Quando viene chiesto,

Quando solicitado,

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 20
Качество:
Ссылка: MatteoT

Roma

Roma

Последнее обновление: 2010-11-04
Статистика использования: 8
Качество:
Ссылка: Wikipedia

Quando viene impostata una scansione

Ao configurar uma verificação

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: MatteoT

Quando viene eseguita la registrazione, il

Após o registro, o

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 7
Качество:
Ссылка: MatteoT

Quando viene autorizzato l'addebito sulla carta?

Quando a cobrança será realizada no meu cartão?

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: MatteoT

Lo strumento di ratifica viene depositato proprio in queste ore a Roma.
http://www.europarl.europa.eu/

O documento de ratificação está, nesta altura, a ser depositado em Roma.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-22
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Il dialogo sulle pensioni con coloro che riempiono le piazze a Vienna, a Parigi o a Roma, sfruttando la paura della gente con proposizioni demagogiche, quando ben sanno che invece qualcosa viene fatto, è un dialogo sterile, è un dialogo che non può portare da nessuna parte.
http://www.europarl.europa.eu/

O diálogo sobre as pensões com aqueles que enchem as praças de Viena, de Paris ou de Roma, aproveitando-se dos receios das pessoas com propostas demagógicas, quando sabem perfeitamente que é preciso tomar medidas, é um diálogo estéril, é um diálogo que não pode conduzir a lado nenhum.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

ROM

ROM

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: MatteoT

Romano

Império Romano

Последнее обновление: 2009-09-13
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Wikipedia

Romano

Roma

Последнее обновление: 2009-09-13
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Wikipedia

Rom

Sinto

Последнее обновление: 2009-07-29
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Wikipedia

Rom

Cigano

Последнее обновление: 2010-02-11
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Wikipedia

Варианты ручного перевода с низкой степенью соответствия были скрыты.
Показать результаты с низкой степенью соответствия.

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  registrazione (Итальянский - Португальский) | proposizioni (Итальянский - Португальский) | demagogiche (Итальянский - Португальский) | depositato (Итальянский - Португальский)


Пользователи, осуществляющие поиск: stávající (Чешский>Белорусский) | 注解 (Китайский упрощенный>Индонезийский) | adore (Английский>Тагальский) | brincas (Английский>Греческий) | ☹☹☹☹☹☹ (Китайский упрощенный>Индонезийский) | ukendt (Датский>Китайский упрощенный) | 应用工具栏设置 (Китайский упрощенный>Индонезийский) | uae (Арабский>Русский) | sadism (Шведский>Немецкий) | costumiã¨re (Французский>Албанский) | dar tiempo, (Испанский>Английский) | konz (Финский>Английский) | тэчка (Белорусский>Японский) | de donde eres (Испанский>Английский) | headquartered (Английский>Китайский упрощенный)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语