Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: mi dava fastidio mentre dormivo    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Fastidio

Aburrimiento

Последнее обновление: 2009-11-05
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Wikipedia

Fastidio al seno
http://www.emea.europa.eu/

Espasmos musculares
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

fastidio al seno.
http://www.emea.europa.eu/

Sensibilidad en las mamas.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Onorevole deputata, non mi dà certo fastidio.
http://www.europarl.europa.eu/

Señora diputada, esté segura de que no me importuna.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-01
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Perché dà fastidio!
http://www.europarl.europa.eu/

¡Porque molesta!
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-01
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Perché diamo fastidio.
http://www.europarl.europa.eu/

Porque molestamos.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-01
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Dolore o fastidio al seno
http://www.emea.europa.eu/

Dolor o molestias en las mamas
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Malessere o fastidio generale
http://www.emea.europa.eu/

Sensación general de incomodidad o molestias
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Fastidio addominale; Flatulenza
http://www.emea.europa.eu/

Molestia abdominal, flatulencia
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

- fastidio al sito dell’ infusione
http://www.emea.europa.eu/

- Molestias en el lugar de la infusión
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Vertigine Tinnito Fastidio all' orecchio
http://www.emea.europa.eu/

Disnea Dolor faringolaríngeo
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

dolore o fastidio al sito di iniezione
http://www.emea.europa.eu/

dolor o molestias en el lugar de la inyección
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Gonfiore addominale o fastidio alla pancia
http://www.emea.europa.eu/

Inflamación o distensión del abdomen (estómago)
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Lo spamming è sicuramente più che un fastidio.

El spam es algo más que una simple molestia.

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

dolore o sensazione di fastidio al sito d’iniezione
http://www.emea.europa.eu/

dolor o molestias en el lugar de la inyección
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

dolore o sensazione di fastidio al sito d’ iniezione
http://www.emea.europa.eu/

dolor o molestias en el lugar de la inyección
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Se la flebo dovesse darle fastidio o dovesse provocarle dolore mentre sta assumendo una dose di Caelyx, informi immediatamente il medico.
http://www.emea.europa.eu/

En caso de que el goteo le pique o duela cuando esté recibiendo una dosis de Caelyx dígaselo inmediatamente al médico.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Ileo Fastidio a livello orale Fastidio allo stomaco Diarrea
http://www.emea.europa.eu/

Hipoxia Derrame pleural Disnea Rinorrea
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

alla parte superiore dell’ addome), fastidio di stomaco
http://www.emea.europa.eu/

dolor abdominal (incluyendo dolor abdominal alto), molestias gástricas
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Capogiro, sensazione di fastidio al capo, sonnolenza, tremore
http://www.emea.europa.eu/

Trastornos de la sangre y del sistema linfático
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  immediatamente (Итальянский - Испанский) | sicuramente (Итальянский - Испанский) | provocarle (Итальянский - Испанский)


Пользователи, осуществляющие поиск: how one could judge (Английский>Русский) | how do you spell where i was (Английский>Русский) | how much of this is true? (Английский>Русский) | how difficult it is for young people today (Английский>Русский) | vaporizes (Английский>Испанский) | ina (Английский>Болгарский) | main zakar (Малайский>Английский) | multifloro (Испанский>Греческий) | experienced boost in arrivals (Английский>Болгарский) | how is it going up there in turkcell (Английский>Русский) | hi,how are you? (Английский>Русский) | european (Словацкий>Чешский) | hi man (Английский>Русский) | empty (Английский>Португальский) | vibrate (Английский>Испанский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语