Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: non esitare a contattarmi    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Non esitare a contattarci per maggiori informazioni.
http://fr.vente-privee.com/ [...] /PR_news.html

No dudes en ponerte en contacto con nosotros si necesitas información complementaria.
http://fr.vente-privee.com/ [...] /PR_news.html

Последнее обновление: 2009-01-01
Статистика использования: 2
Качество:

Per qualsiasi difficoltà non esitare a contattarci () saremo tua disposizione!

Si se plantea algún problema, no dudes en contactarnos (), ¡estamos a tu disposición!

Последнее обновление: 2008-12-15
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

Se si verificano tentativi di phishing non rilevati da AVG, non esitare a contattarci .

Si recibe algún intento de phishing que no sea detectado por AVG, póngase en contacto con nosotros .

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 6
Качество:
Ссылка: MatteoT

Per qualsiasi domanda, non esitate a contattarci.
http://www.myplaycity.com/i [...] ll/index.html

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros.
http://www.myplaycity.com/e [...] ll/index.html

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 4
Качество:

Per suggerimenti o critiche non esitare a contattare la nostra assistenza tecnica a questo indirizzo support.avs4you.com .
http://avs4you.com/it/beta.aspx

Por favor no dudes en enviar cualquier comentario a support.avs4you.com .
http://avs4you.com/es/beta.aspx

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

Se non e' un record poco ci manca.

Si no es un record, poco le falta.

Последнее обновление: 2006-12-19
Тематика: Неизвестно
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Torres

Non solo, gli atleti viaggiarono insieme a uno speciale carico di caffe'.

Los atletas, además, viajaron con una carga especial de café.

Последнее обновление: 2006-12-19
Тематика: Неизвестно
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Torres

Giocatore di baseball scopre a 31 anni il suo vero nome!

Un jugador de beisbol descubre su verdadero nombre a los 31 años

Последнее обновление: 2006-11-13
Тематика: Неизвестно
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Torres

Campionato di calcio serie A 2006/2007

Campeonato de fútbol serie A 2006/2007

Последнее обновление: 2007-01-09
Тематика: Неизвестно
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Torres

7 bigruppi elettrogeni da 50 a 500 KW

7 grupos electrógenos dobles de 50 a 500 KW

Последнее обновление: 2007-01-09
Тематика: Неизвестно
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Torres

6 OB Van da 4 a 12 telecamere SD

6 OB Van de 4 a 12 cámaras SD

Последнее обновление: 2007-01-09
Тематика: Неизвестно
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Torres

Marzorati, ritorno da record a 54 anni

Marzorati, regreso con record a los 54 años

Последнее обновление: 2006-11-13
Тематика: Неизвестно
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Torres

Non esitate a contattarci per organizzare il viaggio tematico perfetto per la vostra azienda o associazione.

No dude en contactarnos para que organicemos el perfecto viaje (temático) para su empresa, asociación u organización.

Последнее обновление: 2009-01-15
Тематика: Туризм
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Acattelan

Non richiede installazione sul server di stampa.

No requiere instalación en el servidor de impresión.

Последнее обновление: 2011-12-09
Тематика: Неизвестно
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

forse non tutti sanno che il nome Kobe….

tal vez no todos saben que el nombre Kobe...

Последнее обновление: 2006-10-13
Тематика: Неизвестно
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Torres

La società è stata poi multata di 52 euro dalla federazione per "interruzione non regolamentare del gioco".

A raíz de ello, la federación impuso a la sociedad deportida una multa de 53 Euros por "interrupción antirreglamentaria del juego".

Последнее обновление: 2006-11-13
Тематика: Неизвестно
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Torres
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Solo al sesto tentativo si arriva a una decisione.

Sólo al sexto intento se llega a una conclusión.

Последнее обновление: 2006-12-19
Тематика: Неизвестно
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Torres

Il "soggiorno" in aeroporto però non è stato drammatico:

El alojamiento en el aeropuerto no ha sido dramático:

Последнее обновление: 2007-01-10
Тематика: Неизвестно
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Torres
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Vinse l`oro a Helsinki 1952 cavalcato da Henry Llewellyn

Fue oro en Helsinki 1952 montado por Henry Llewellyn

Последнее обновление: 1970-01-01
Тематика: Неизвестно
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Torres

case "1105" getErrMsg="L'utente non ha associato alcun abbonamento"

case "1105" getErrMsg="No hay ninguna suscripción asociada al nombre de usuario"

Последнее обновление: 1970-01-01
Тематика: Неизвестно
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Torres
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  regolamentare (Итальянский - Испанский) | associazione (Итальянский - Испанский)


Пользователи, осуществляющие поиск: do you make that word? (Английский>Тагальский) | el polvorin (Английский>Тагальский) | seize (Английский>Малайский) | ciao (Английский>Итальянский) | sacral wound (Английский>Финский) | do you have a boy friend (Английский>Тагальский) | ngayo (Английский>Тагальский) | fold (Английский>Литовский) | did you understand me? (Английский>Тагальский) | 04123 (Испанский>Английский) | do you accept the blame (Английский>Тагальский) | gflee (Английский>Тагальский) | ipinaglalaban (Тагальский>Английский) | contain (Английский>Венгерский) | lirky (Английский>Тагальский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语