Вы искали: se ne avrai [ Отключить цвета ]
При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.
Итальянский |
Испанский |
Информация |
Se ne dissoci.
|
No tiene nada que ver con ello.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Se ne deve parlare.
|
Debemos hablar de todo esto.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Se ne sta preoccupando?
|
¿Lo está teniendo en cuenta?
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Se ne sarà accorto.
|
Ya lo habrá notado.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Van Dijk se ne andasse.
|
Van Dijk se marche.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Cosa se ne deve pensare?
|
¿Qué debemos pensar de ello?
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Se ne è parlato qui.
|
Ese incremento del turismo ha planteado unos problemas de sostenibilidad, de equilibrio ecológico — que se han subrayado aquí—, de seguridad física, de seguridad alimentaria, de seguridad jurídica en materia de retrasos, en materia de incumplimiento de contratos y en materia de y de competitividad; y aquí quiero volver a subrayar la importancia del tema del impuesto sobre el valor añadido en el régimen especial de las agencias de viajes y en el tipo reducido, al que se ha referido mi colega Sudre.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Finalmente se ne parla.
|
Por fin se habla de estas cuestiones.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Se ne parla molto.
|
Hemos hablado mucho sobre ello.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Se ne è già parlato.
|
Esto se ha dicho ya.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Se ne continuerà a discutere.
|
Hasta el momento, en la sesión del ETSI no se ha alcanzado una mayoría en favor de ninguna de las dos soluciones y las negociaciones continúan.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
La Commissione se ne rallegra.
|
La Comisión lo celebra.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Ma se ne potrà discutere.
|
Habrá que hablar aún al respecto.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Non se ne parla affatto.
|
No se hace mención a ello en ningún sitio.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Se ne avvertiva la necessità.
|
Existía la necesidad de hacerlo.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Certamente se ne è discusso.
|
Por supuesto que se ha discutido.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Se ne è parlato molto.
|
Se ha hablado mucho sobre ellos.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Se ne ricaveranno ulteriori vantaggi?
|
¿Va a comportar esto alguna ventaja añadida?
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Naturalmente se ne dovrà discutere.
|
Por supuesto, esto habrá que discutirlo.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Se ne dovrà tenere conto.
|
Son cuestiones que habrá que tener en cuenta.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Поиск предложения, переведенные вручную
Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.
Помогите оценить похожие результаты: preoccupando (Итальянский - Испанский) | ricaveranno (Итальянский - Испанский)
Пользователи, осуществляющие поиск: ontvoeren (Голландский>Английский) | meaningolf (Английский>Итальянский) | convent (Английский>Латийский) | supervision (Английский>Датский) | gendang meja guru (Малайский>Английский) | dengan ini dukacitanya kami ingin (Малайский>Английский) | negas (Английский>Испанский) | schnellerer (Немецкий>Итальянский) | dibantu (Малайский>Английский) | manoevre (Английский>Итальянский) | dulu kini selamanya (Малайский>Английский) | ingles (Английский>Французский) | diikat? (Малайский>Английский) | revision (Немецкий>Итальянский) | conditioins (Английский>Шведский)
Сообщить о злоупотреблении |
О MyMemory
| Контакты
MyMemory на Вашем языке: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语