Вы искали: sono cresciuto [ Отключить цвета ]
При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.
Итальянский |
Испанский |
Информация |
Sono cresciuto sul Mare del Nord.
|
Me he criado en el Mar del Norte.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Sono cresciuto in Medio Oriente, e quindi conosco bene la regione.
|
Yo me crié en Oriente Próximo, por lo que conozco muy bien la región.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
crescere
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
Contraffazioni e pirateria sono in crescita.
|
La falsificación y la piratería están en alza.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
|
Последнее обновление: 2006-06-21 |
La crescita e la stabilità sono pilastri gemelli.
|
El crecimiento y la estabilidad son pilares gemelos.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
I mercati e la crescita reale sono ostacolati.
|
Las salidas y el crecimiento real están obstaculizados.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Sono cresciute la disoccupazione e le disparità salariali.
|
El desempleo ha aumentado y se han incrementado también las diferencias salariales.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
I limiti massimi della crescita sono stati raggiunti.
|
En la zona el crecimiento ha llegado a su límite.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Questi problemi sono inestricabilmente legati alla crescita economica.
|
Estos problemas se encuentran vinculados de forma inextricable al crecimiento económico.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
E sono ancora cresciuti, contrariamente ai desideri di Santer.
|
Tenemos ahora más de lo que el Sr. Santer no desea tener.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
In questo ambito, le opportunità di crescita sono evidenti.
|
En este campo hay claras posibilidades de crecimiento.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
E i costi legati al furto dei dati sono in costante crescita.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Gli obiettivi nominali sono legati a determinati presupposti di crescita.
|
Los objetivos nominales están ligados a unos ciertos supuestos de crecimiento.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Le prospettive di crescita in questo ambito sono estremamente positive.
|
Las perspectivas de crecimiento son, en efecto, muy favorables.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Le potenzialità di crescita in questo settore sono molto promettenti.
|
Las posibilidades de crecimiento en este sector son todavía muy grandes.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Le iniziative volte a stimolare la crescita sono quindi benvenute.
|
De modo que acogemos con agrado las iniciativas para recuperar el crecimiento.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Sono infatti convinto che il loro numero sia destinato a crescere.
|
Estoy absolutamente convencido de que verdaderamente serán más los operadores que trabajen en este mercado.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
La sanità, la crescita e l’ occupazione sono legate inestricabilmente.
|
La salud, el crecimiento y el empleo están inextricablemente unidos.
|
Последнее обновление: 2012-03-01 |
Поиск предложения, переведенные вручную
Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.
Помогите оценить похожие результаты: inestricabilmente (Итальянский - Испанский) | contrariamente (Итальянский - Испанский) | potenzialità (Итальянский - Испанский)
Пользователи, осуществляющие поиск: responsabilidade (Португальский>Английский) | tanga (Испанский>Португальский) | laboratorios (Испанский>Румынский) | internationella (Английский>Латышский) | wants to shine on the love of mine (Английский>Латийский) | larry (Португальский>Английский) | tvrdí (Чешский>Мальтийский) | horizontes (Испанский>Португальский) | combats (Английский>Индонезийский) | «arrhenatherum (Испанский>Румынский) | colinear (Испанский>Португальский) | capillaris (Испанский>Румынский) | autonomía (Испанский>Португальский) | barista (Английский>Греческий) | escandinavia (Испанский>Польский)
Сообщить о злоупотреблении |
О MyMemory
| Контакты
MyMemory на Вашем языке: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语