Tiziano

Tiziano Vecellio

ferro

demir

Ora ti mando un uomo esperto, pieno di saggezza, Curam-Abi
2 Chronicles 2.12

Hiram mektubunu şöyle sürdürdü: ‹‹Yeri göğü yaratan İsrailin Tanrısı RABbe övgüler olsun! Kral Davuta bilge bir oğul verdi; RAB için bir tapınak, kendisi için de bir saray yapacak akıllı ve anlayışlı bir oğul.
2 Chronicles 2.12

Le spezzerai con scettro di ferro, come vasi di argilla le frantumerai»
Psalms 2.9

Çömlek gibi parçalayacaksın.›› ‹‹Güdeceksin››.
Psalms 2.9

Se sfuggirà l'arma di ferro, lo trafiggerà l'arco di bronzo
Job 20.24

Tunç ok onu delip geçecek.
Job 20.24

L'ho riempito dello spirito di Dio, perché abbia saggezza, intelligenza e scienza in ogni genere di lavoro
Exodus 31.3

Beceri, anlayış, bilgi ve her türlü ustalık vermek için onu ruhumla doldurdum.
Exodus 31.3

le gambe di ferro e i piedi in parte di ferro e in parte di creta
Daniel 2.33

bacakları demirden, ayaklarının bir kesimi demirden, bir kesimi kildendi.
Daniel 2.33

La saggezza di Salomone superò la saggezza di tutti gli orientali e tutta la saggezza dell'Egitto
1 Kings 5.10

Hiram Süleymana istediği kadar sedir ve çam tomruğu sağladı.
1 Kings 5.10

se appunto invocherai l'intelligenza e chiamerai la saggezza
Proverbs 2.3

Ona gönülden seslenirsen,
Proverbs 2.3

carichi d'oro, d'argento e di pietre preziose, di perle, di lino, di porpora, di seta e di scarlatto; legni profumati di ogni specie, oggetti d'avorio, di legno, di bronzo, di ferro, di marmo
Revelation 18.12

Altını, gümüşü, değerli taşları, incileri, ince keteni, ipeği, mor ve kırmızı kumaşları, her çeşit kokulu ağacı, fildişinden yapılmış her çeşit eşyayı, en pahalı ağaçlardan, tunç, demir ve mermerden yapılmış her çeşit malı, tarçın ve kakule, buhur, güzel kokulu yağ, günnük, şarap, zeytinyağı, ince un ve buğdayı, sığırları, koyunları, atları, arabaları ve köleleri, insanların canını satın alacak kimse yok artık.
Revelation 18.12

La tua parola nel rivelarsi illumina, dona saggezza ai semplici
Psalms 119.130

Saf insanlara akıl verir.
Psalms 119.130

Nei canuti sta la saggezza e nella vita lunga la prudenza
Job 12.12

Akıl uzun yaşamdadır.
Job 12.12

stima il ferro come paglia, il bronzo come legno tarlato
Job 41.19

Kıvılcımlar saçılır.
Job 41.19

La mia bocca esprime sapienza, il mio cuore medita saggezza
Psalms 49.4

Lirle yorumlayacağım bilmecemi.
Psalms 49.4

Al Signore piacque che Salomone avesse domandato la saggezza nel governare
1 Kings 3.10

Süleymanın bu isteği Rabbi hoşnut etti.
1 Kings 3.10

Gli strinsero i piedi con ceppi, il ferro gli serrò la gola
Psalms 105.18

Demir halka geçirdiler boynuna,
Psalms 105.18

Potrà forse il ferro spezzare il ferro del settentrione e il bronzo
Jeremiah 15.12

Ya da tuncu kimse kırabilir mi?
Jeremiah 15.12

Insegnami il senno e la saggezza, perché ho fiducia nei tuoi comandamenti
Psalms 119.66

Çünkü inanıyorum buyruklarına.
Psalms 119.66

Stupenda per me la tua saggezza, troppo alta, e io non la comprendo
Psalms 139.6

Başa çıkamam, erişemem.
Psalms 139.6

per istruire i capi secondo il suo giudizio e insegnare la saggezza agli anziani
Psalms 105.22

İleri gelenlerine akıl versin diye.
Psalms 105.22