アロンの子孫である祭司たちの町は、合わせて十三であって、それに属する放牧地があった。
Joshua 21.19

Всех городов сынам Аароновым, священникам, досталось тринадцать городов спредместьями их.
Joshua 21.19

ただし、この町の畑と、それに属する村々とは、すでにエフンネの子カレブが、それを受けて所有していた。
Joshua 21.12

а поле сего города и села его отдали в собственность Халеву, сыну Иефонниину.
Joshua 21.12

その他のコハテびとの氏族の町は、合わせて十であって、それに属する放牧地があった。
Joshua 21.26

Всех городов с предместьями их прочим племенам сынов Каафовых досталось десять.
Joshua 21.26

彼らは分派をつくる者、肉に属する者、御霊を持たない者たちである。
Jude 1.19

Это люди, отделяющие себя(от единства веры), душевные, не имеющие духа.
Jude 1.19

バアシャに属する者で、町で死ぬ者は犬が食べ、彼に属する者で、野で死ぬ者は空の鳥が食べるであろう」。
1 Kings 16.4

кто умрет у Ваасы в городе, того съедят псы; а кто умрет у него на поле, того склюют птицы небесные.
1 Kings 16.4

イロン、ミグダルエル、ホレム、ベテアナテ、ベテシメシなどで、十九の町々と、それに属する村々があった。
Joshua 19.38

Иреон, Мигдал-Ел, Хорем, Беф-Анаф и Вефсамис: девятнадцать городов с их селами.
Joshua 19.38

ウンマ、アペク、レホブなど、二十二の町々と、それに属する村々があった。
Joshua 19.30

далее: Умма, Афек и Рехов: двадцать два города с селами их.
Joshua 19.30

そしてカッタテ、ナハラル、シムロン、イダラ、ベツレヘムなど十二の町々と、それに属する村々があった。
Joshua 19.15

далее: Каттаф, Нагалал, Шимрон, Идеала и Вифлеем: двенадцать городов с их селами.
Joshua 19.15

これがゼブルンの子孫の、その家族にしたがって獲た嗣業であって、その町々と、それに属する村々とである。
Joshua 19.16

Вот удел сынов Завулоновых, по их племенам; вот города и села их.
Joshua 19.16

その境はタボル、シャハヂマ、ベテシメシに達し、その境はヨルダンに至って尽きる。十六の町々と、それに属する村々があった。
Joshua 19.22

и примыкает предел к Фавору и Шагациме и Вефсамису, и оканчивается предел их у Иордана: шестнадцать городов с селами их.
Joshua 19.22

これがイッサカルの子孫の部族の、その家族にしたがって獲た嗣業であって、その町々と、それに属する村々とである。
Joshua 19.23

Вот удел колена сынов Иссахаровых по племенам их; вот города и села их.
Joshua 19.23

アハブに属する者は、町で死ぬ者を犬が食い、野で死ぬ者を空の鳥が食うでしょう」。
1 Kings 21.24

Кто умрет у Ахава в городе, того съедят псы, а кто умрет на поле, того расклюют птицы небесные;
1 Kings 21.24

こうしてエヒウは、アハブの家に属する者でエズレルに残っている者をことごとく殺し、またそのすべてのおもだった者、その親しい者およびその祭司たちを殺して、彼に属する者はひとりも残さなかった。
2 Kings 10.11

И умертвил Ииуй всех оставшихся из дома Ахава в Изрееле, и всехвельмож его, и близких его, и священников его, так что не осталось от него ни одного уцелевшего.
2 Kings 10.11

あなたがたは、うわべの事だけを見ている。もしある人が、キリストに属する者だと自任しているなら、その人はもう一度よく反省すべきである。その人がキリストに属する者であるように、わたしたちもそうである。
2 Corinthians 10.7

На личность ли смотрите? Кто уверен в себе, что онХристов, тот сам по себе суди, что, как онХристов, так и мы Христовы.
2 Corinthians 10.7

この土に属する人に、土に属している人々は等しく、この天に属する人に、天に属している人々は等しいのである。
1 Corinthians 15.48

Каков перстный, таковы и перстные; и каков небесный, таковы и небесные.
1 Corinthians 15.48

仲介者なるものは、一方だけに属する者ではない。しかし、神はひとりである。
Galatians 3.20

Но посредник при одном не бывает, а Бог один.
Galatians 3.20

キリスト・イエスに属する者は、自分の肉を、その情と欲と共に十字架につけてしまったのである。
Galatians 5.24

Но те, которые Христовы, распяли плоть со страстями и похотями.
Galatians 5.24

すなわち、あなたがたは、以前の生活に属する、情欲に迷って滅び行く古き人を脱ぎ捨て、
Ephesians 4.22

отложить прежний образ жизни ветхого человека, истлевающего в обольстительных похотях,
Ephesians 4.22

天に属するからだもあれば、地に属するからだもある。天に属するものの栄光は、地に属するものの栄光と違っている。
1 Corinthians 15.40

Есть тела небесные и тела земные; но иная слава небесных, иная земных.
1 Corinthians 15.40

あなたがたもまた、彼らの中にあって、召されてイエス・キリストに属する者となったのである――
Romans 1.6

между которыми находитесь и вы, призванные Иисусом Христом, –
Romans 1.6