Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Padomes Direktīvu 2006/97/ EK( OV L 363, 20.12.2006., 107.
http://www.ecb.int/

Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston direktiivillä 2006/97/ EY( EUVL L 363, 20.12.2006, s. 107).
http://www.ecb.int/

Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par alternatīvu ieguldījumu fondu pārvaldniekiem un par Direktīvas 2004/39/ EK un Direktīvas 2009/...
http://www.ecb.int/

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajista ja direktiivien 2004/39/ EY ja 2009/...
http://www.ecb.int/

Direktīva 2006/48/ EK
http://www.ecb.int/

Direktiivi 2006/48/ EY
http://www.ecb.int/

Šīs neskaidrības pieļauj ierosinātās direktīvas dažādas interpretācijas.
http://www.ecb.int/

Direktiiviehdotus antaa näiden epäselvyyksien vuoksi mahdollisuuden toisistaan poikkeaville tulkinnoille.
http://www.ecb.int/

„terorisma finansēšana » ir jebkurš no Direktīvas 2005/...
http://www.ecb.int/

« terrorismin rahoituksella » tarkoitettuja rikoksia; kaikkia direktiivin 2005/...
http://www.ecb.int/

16/ 17 (Padomes direktīva 80/ 217/ EEC ar grozījumiem).
http://www.emea.europa.eu/

16/ 17 (80/ 217/ EEC muutettuna) mukaisesti.
http://www.emea.europa.eu/

Dažās no minētajām jomām Padomes direktīvas nav pilnībā ievērotas.
http://www.ecb.int/

Kaikilla kyseisillä osa-alueilla neuvoston direktiivejä ei vielä noudateta täysimääräisesti.
http://www.ecb.int/

ierosinātās direktīvas 9. panta 2.
http://www.ecb.int/

asetusehdotuksen 9 artiklan 2 kohta.
http://www.ecb.int/

ierosinātās direktīvas 18.
http://www.ecb.int/

asetusehdotuksen 18 artikla.
http://www.ecb.int/

b) Banku direktīvas( Banking Directive) definīciju svītro;
http://www.ecb.int/

b) Poistetaan määritelmä « banking directive ».
http://www.ecb.int/

Atzinums par Maksātspējas koeficienta direktīvu( CON/ 1996/7)
http://www.ecb.int/

Lausunto vakavaraisuussuhdetta koskevasta direktiivistä( CON/ 1996/7)
http://www.ecb.int/

Atzinums par to, kā ieviest Direktīvu 98/26/ EK par norēķinu galīgumu maksājumu un vērtspapīru norēķinu sistēmās( Norēķinu galīguma direktīvu)( CON/ 1999/19)
http://www.ecb.int/

Lausunto, joka koskee selvityksen lopullisuudesta maksujärjestelmissä ja arvopaperienselvitysjärjestelmissä annetun direktiivin 98/26/ EY täytäntöönpanoa( CON/ 1999/19)
http://www.ecb.int/

Atzinums par to, kā ieviest Direktīvu 98/26/ EK par norēķinu galīgumu maksājumu un vērtspapīru norēķinu sistēmās( Norēķinu galīguma direktīvu)( CON/ 2000/4)
http://www.ecb.int/

Lausunto, joka koskee selvityksen lopullisuudesta maksujärjestelmissä ja arvopaperien selvitysjärjestelmissä annetun direktiivin 98/26/ EY täytäntöönpanoa( CON/ 2000/4)
http://www.ecb.int/

Atzinums par grozījumiem likumā, ar kuru īsteno Direktīvu 98/26/ EK par norēķinu galīgumu maksājumu un vērtspapīru norēķinu sistēmās( Norēķinu galīguma direktīva)( CON/ 2005/28)
http://www.ecb.int/

Lausunto selvityksen lopullisuudesta maksujärjestelmissä ja arvopaperien selvitysjärjestelmissä annetun direktiivin 98/26/ EY( selvityksen lopullisuudesta annettu direktiivi) täytäntöönpanoa koskevan lain muuttamisesta( CON/ 2005/28)
http://www.ecb.int/

Direktīva 2004/109/ EK
http://www.ecb.int/

Direktiivi 2004/109/ EY
http://www.ecb.int/

Atzinums par Pirmo banku direktīvu, Maksātspējas koeficienta direktīvu un Kapitāla pietiekamības direktīvu( CON/ 1996/8)
http://www.ecb.int/

Lausunto ensimmäisestä pankkidirektiivistä, vakavaraisuussuhdetta koskevasta direktiivistä ja vakavaraisuutta koskevasta direktiivistä( CON/ 1996/8)
http://www.ecb.int/

Atzinums par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko groza Direktīvu 2003/71/ EK un Direktīvu 2004/109/ EK( CON/ 2010/6)
http://www.ecb.int/

Lausunto ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi direktiivien 2003/71/ EY ja 2004/109/ EY muuttamisesta( CON/ 2010/6)
http://www.ecb.int/

/ EK grozījumiem( 1)( tālāk tekstā-- « ierosinātā direktīva").
http://www.ecb.int/

/ EY muuttamisesta( 1)( jäljempänä « direktiiviehdotus » tai « ehdotettu direktiivi").
http://www.ecb.int/