Universiteto (mokslo įstaigos) pavadinimas
http://www.emea.europa.eu/

Ονοµασία εκπαιδευτικού ιδρύµατος
http://www.emea.europa.eu/

Supranacionalinės ir tarptautinės įstaigos taip pat yra tinkami skolininkai.
http://www.ecb.int/

Τα υπερεθνικά και τα διεθνή ιδρύματα είναι επίσης αποδεκτοί οφειλέτες.
http://www.ecb.int/

Pinigų ir finansų įstaigos bei rinkų statistika Finansinė atskaitomybė
http://www.ecb.int/

Νομισματική πολιτική και πράξεις νομισματικής πολιτικής
http://www.ecb.int/

Bendroji statistika Pinigų ir finansų įstaigos bei rinkų statistika
http://www.ecb.int/

Νομισματική πολιτική και πράξεις νομισματικής πολιτικής
http://www.ecb.int/

Atsakingos valstybių narių įstaigos toliau reguliariai tikrins produktą.
http://www.emea.europa.eu/

Οι αρµόδιες αρχές των κρατών µελών θα συνεχίσουν να εξετάζουν τακτικά το προϊόν.
http://www.emea.europa.eu/

Kredito įstaigos nemokamai keičia Maltos lirų banknotus ir monetas
http://www.ecb.int/

Ανταλλαγή τραπεζογραμματίων και κερμάτων σε λίρες Μάλτας από πιστωτικά ιδρύματα χωρίς επιßάρυνση
http://www.ecb.int/

Kredito įstaigos nemokamai keičia Slovėnijos tolarų banknotus ir monetas
http://www.ecb.int/

Ανταλλαγή τραπεζογραμματίων και κερμάτων τόλαρ Σλοßενίας από πιστωτικά ιδρύματα χωρίς επιßάρυνση
http://www.ecb.int/

Nesuvartotą preparatą bei atliekas būtina pašalinti laikantis įstaigos reikalavimų. ist
http://www.emea.europa.eu/

Τυχόν αχρησιµοποίητο προϊόν ή άχρηστο υλικό θα πρέπει να αποσύρεται σύµφωνα µε τους τοπικούς
http://www.emea.europa.eu/

Kaip reikalaujama, po Komisijos sprendimo valstybės narės kompetetingos įstaigos atnaujins III Priedą.
http://www.emea.europa.eu/

Μετά την Απόφαση της Επιτροπής, οι Αρµόδιες Αρχές του Κράτους Μέλους θα ενηµερώσουν το Παράρτηµα ΙΙΙ όπως απαιτείται.
http://www.emea.europa.eu/

Kaip reikalaujama, po Komisijos sprendimo valstybės narės kompetetingos įstaigos atnaujins informaciją apie vaistą.
http://www.emea.europa.eu/

Μετά την απόφαση της Επιτροπής, οι αρµόδιες αρχές των κρατών µελών θα επικαιροποιήσουν τις πληροφορίες για το προϊόν, όπως απαιτείται.
http://www.emea.europa.eu/

Kaip reikalaujama, po Komisijos sprendimo valstybės narės kompetetingos įstaigos atnaujina informaciją apie preparatą.
http://www.emea.europa.eu/

Μετά την Απόφαση της Επιτροπής, οι Αρµόδιες Αρχές του Κράτους Μέλους θα ενηµερώσουν τις πληροφορίες του προϊόντος όπως απαιτείται.
http://www.emea.europa.eu/

( 2) Dėl įstaigos reputacijai padarytos žalos atsiradę netiesioginiai nuostoliai operacinei rizikai nepriklauso.
http://www.ecb.int/

2() ∆εν αποτελεί µέρος του λειτουργικού κινδύνου η έµµεση ζηµία που απορρέει από προσßολή της φήµης του ιδρύµατος ή οργανισµού.
http://www.ecb.int/

Jūsų gydytojas arba kitas sveikatos priežiūros įstaigos personalas pasirūpins Remicade tvarkymu ir saugojimu.
http://www.emea.europa.eu/

Ο γιατρός σας ή άλλοι επαγγελματίες υγείας θα φροντίσουν για το χειρισμό και τη φύλαξη του Remicade.
http://www.emea.europa.eu/

3 0 SKYRIUS – IŠ VISO 3 antraštinė dalis – Iš viso PAJAMOS, SUKAUPTOS IŠ ĮSTAIGOS ADMINISTRACINĖS VEIKLOS
http://www.emea.europa.eu/

ΣΥΝΟΛΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 0 Σύνολο τίτλου 3 ΕΣΟΔΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΣΟΔΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
http://www.emea.europa.eu/

Nuomonė dėl kooperatinių kredito įstaigų prijungimo prie centrinės įstaigos tvarkos ir sąlygų( CON/ 2006/42)
http://www.ecb.int/

Γνώμη σχετικά με τους όρους και προϋποθέσεις σύνδεσης συνεργατικών πιστωτικών ιδρυμάτων με κεντρικό φορέα( CON/ 2006/42)
http://www.ecb.int/

Preparato gali skirti tik kvalifikuoti gydymo įstaigos darbuotojai, todėl farmakologinio perdozavimo tikimybė yra nedidelė.
http://www.emea.europa.eu/

Το προϊόν θα πρέπει να χορηγείται μόνον από εξειδικευμένο προσωπικό σε κατάλληλους κλινικούς χώρους.
http://www.emea.europa.eu/

Eurosistema reikalauja, kad kredito įstaigos laikytų minimalias privalomąsias atsargas nacionalinių centrinių bankų sąskaitose.
http://www.ecb.int/

Τέλος, το Ευρωσύστημα υποχρεώνει τα πιστωτικά ιδρύματα να τηρούν ελάχιστα αποθεματικά, κατατεθειμένα σε λογαριασμούς στις εθνικές κεντρικές τράπεζες.
http://www.ecb.int/

Tai atlikti turėtų padėti vidutinės trukmės struktūrinių reformų strategijos ir atitinkamos nacionalinės fiskalinės įstaigos ir procedūros.
http://www.ecb.int/

Τέλος, η αξιόπιστη κατάρτιση και η έγκαιρη υποßολή στατιστικών στοιχείων για τα δημόσια οικονομικά παραμένουν ουσιώδεις για το ευρωπαϊκό δημοσιονομικό πλαίσιο.
http://www.ecb.int/

Navigation Path: Home> The European Central Bank> Teisinė sistema> Statistika> Pinigų ir finansų įstaigos bei rinkų statistika
http://www.ecb.int/

Navigation Path: Home> The European Central Bank> Νομικό πλαίσιο> Στατιστικά στοιχεία> Στατιστικά στοιχεία νομισματικού τομέα, χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων και αγορών
http://www.ecb.int/

Įstaigos užtikrina, kad būtų patikrintas jų gaunamų ir ketinamų pakartotinai išleisti į apyvartą euro monetų auten ­ tiškumas.
http://www.ecb.int/

Τα ιδρύματα διασφαλίζουν ότι τα κέρματα ευρώ, τα οποία έχουν περιέλθει στην κατοχή τους και τα οποία προτίθε ­ νται να θέσουν εκ νέου σε κυκλοφορία, υποßάλλονται σε εξα ­ κρίßωση γνησιότητας.
http://www.ecb.int/