Priežastys - Lithuanian - Spanish Перевод в контексте

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

PRIEŽASTYS
http://www.emea.europa.eu/

MOTIVOS
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Hipoglikemijos priežastys
http://www.emea.europa.eu/

Causas de hipoglucemia
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 2
Качество:

Hiperglikemijos priežastys
http://www.emea.europa.eu/

Causas de hiperglucemia
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 6
Качество:

Hiperglikemijos priežastys:
http://www.emea.europa.eu/

ió Causas de hiperglucemia:
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Buvo nurodytos šios priežastys:
http://www.emea.europa.eu/

Los motivos fueron los siguientes:
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Šio reiškinio priežastys nėra aiškios.
http://www.emea.europa.eu/

Los motivos de ello no están claros.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKOS PAKEITIMŲ PRIEŽASTYS
http://www.emea.europa.eu/

MOTIVOS PARA LA MODIFICACIÓN DEL RESUMEN DE CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Vis dėlto tai gali lemti kitos priežastys.
http://www.emea.europa.eu/

Sin embargo, puede deberse a otras causas.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Atsisakius išduoti leidimą, nurodomos atsisakymo priežastys.
http://www.ecb.int/

Toda denegación de la autorización será motivada.
http://www.ecb.int/

Последнее обновление: 2012-03-19
Тематика: Финансы
Статистика использования: 1
Качество:

6 EMEA 2005 PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKOS PAKEITIMŲ PRIEŽASTYS
http://www.emea.europa.eu/

7  EMEA 2005 MOTIVOS DE LA MODIFICACIÓN DEL RESUMEN DE CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

MOKSLINĖS IŠVADOS IR REGISTRAVIMO LIUDIJIMŲ GALIOJIMO SUSTABDYMO PRIEŽASTYS
http://www.emea.europa.eu/

CONCLUSIONES CIENTÍFICAS Y MOTIVOS PARA LA SUSPENSIÓN DE LAS AUTORIZACIONES DE COMERCIALIZACIÓN
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

LT 7/ 8 REGISTRAVIMO LIUDIJIMŲ GALIOJIMO SUSTABDYMO PRIEŽASTYS Kadangi:
http://www.emea.europa.eu/

ES 7/ 8 MOTIVOS DE LA SUSPENSIÓN DE LAS AUTORIZACIONES DE COMERCIALIZACIÓN Habiendo considerado que:
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Šio reiškinio priežastys ir ilgalaikis poveikis šiuo metu nežinomi.
http://www.emea.europa.eu/

Por el momento se desconocen la causa y los efectos a largo plazo de estas alteraciones.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Toliau nurodytos priežastys, kod l OPTRUMA gali Jums netikti.
http://www.emea.europa.eu/

Es improbable que OPTRUMA produzca sangrado vaginal.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Kokios buvo bendrovės sprendimo atsiimti paraišką nurodytos priežastys?
http://www.emea.europa.eu/

¿Qué razones adujo la Compañía para retirar su solicitud?
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Šių būklių priežastys ir ilgalaikis poveikis sveikatai dar nežinomas.
http://www.emea.europa.eu/

Todavía se desconoce la causa de estas alteraciones y los efectos a largo plazo sobre la salud.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Imunogeniškumo sumažėjimo per keletą metų priežastys iki šiol neišaiškintos.
http://www.emea.europa.eu/

El motivo de que la inmunogenicidad se haya reducido en los últimos años sigue sin conocerse.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Šios nepritarimo priežastys laikytos rimtomis visuomenės sveikatos atžvilgiu.
http://www.emea.europa.eu/

Estas objeciones se consideraron un motivo grave de preocupación para la salud pública.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Šių būklių priežastys ir ilgalaikis poveikis sveikatai dar nežinomas.
http://www.emea.europa.eu/

Por el momento se desconocen la causa de estas alteraciones y los efectos a largo plazo sobre la salud.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

23 Toliau nurodytos priežastys, kodėl EVISTA gali Jums netikti.
http://www.emea.europa.eu/

EVISTA disminuye el colesterol total y el colesterol LDL (“ malo”).
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Ручной перевод

Литовский

Испанский

Информация