Вы искали: saya akan pulang tidak lama lagi [ Отключить цвета ]
При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.
Малайский |
Итальянский |
Информация |
|
Последнее обновление: 2010-05-04 |
|
Последнее обновление: 2010-11-21 |
Tanggung jawab utamanya adalah tidak hanya mengumpulkan namun juga menerapkan pajak bea masuk sesuai dengan peraturan.
|
La sua prima responsabilità non è solo riscuotere i dazi ma anche la salvaguardia dei diritti doganali.
|
Последнее обновление: 2011-03-22 |
Barang tidak akan keluar dari bea cukai jika dokumen-dokumen yang dibutuhkan tidak terisi dengan benar dan lengkap. Beberapa barang yang dikirimkan menggunakan DHL Express dikategorikan sebagai komoditas dan diberikan "kode komoditas".
|
Le spedizioni non sarano sdoganate se la documentazione non è corretta e completa. Determinati beni spediti con DHL Express sono classificati come merci e gli viene assegnato un codice merci.
|
Последнее обновление: 2011-03-22 |
Klasifikasi berlaku untuk seluruh barang yang dikirim dan informasi ini akan digunakan untuk proses pengeluaran barang oleh bea cukai.
|
Questa classificazione viene applicata ad ogni merce spedita ed è predefinito dai regolamenti doganali.
|
Последнее обновление: 2011-03-22 |
Oleh karena itu, proses bea cukai mulai berlaku di negara pengiriman dan berlanjut di negara tujuan.Yang pertama-tama, bea cukai adalah pihak berwenang yang berada di sebuah negara. Tanggung jawab utamanya adalah tidak hanya mengumpulkan namun juga menerapkan pajak bea masuk sesuai dengan peraturan. Pengelolaan pajak bea masuk sangat penting untuk mengendalikan arus keluar masuknya barang pada sebuah negara. Oleh karena itu, proses bea cukai mulai berlaku di negara pengiriman dan berlanjut di negara tujuan.
|
Ad ogni modo il processo doganale comincia in nel paese di origine per finire nel paese di destino.La dogana è un'autorità statale o un agenzia che risiede nel paese. La sua prima responsabilità non è solo riscuotere i dazi ma anche la salvaguardia dei diritti doganali. Quasta gestione dei diritti doganali è essenziale per controllare i flussi di merci in ingresso e in uscita dal paese. Ad ogni modo il processo doganale comincia in nel paese di origine per finire nel paese di destino.
|
Последнее обновление: 2011-03-22 |
Kode komoditas merupakan informasi yang penting saat barang tersebut diajukan kepada pihak yang berwenang.DHL Express memvalidasi dokumen dan informasi dari setiap barang kirman. Barang tidak akan keluar dari bea cukai jika dokumen-dokumen yang dibutuhkan tidak terisi dengan benar dan lengkap. Beberapa barang yang dikirimkan menggunakan DHL Express dikategorikan sebagai komoditas dan diberikan "kode komoditas". Klasifikasi berlaku untuk seluruh barang yang dikirim dan informasi ini akan digunakan untuk proses pengeluaran barang oleh bea cukai. Kode komoditas merupakan informasi yang penting saat barang tersebut diajukan kepada pihak yang berwenang.
|
Il codice merci è un informazione obbligatoria e necessaria per poter inviare la spedizione in dogana.DHL Express valida la documentazione per ogni spedizione. Le spedizioni non sarano sdoganate se la documentazione non è corretta e completa. Determinati beni spediti con DHL Express sono classificati come merci e gli viene assegnato un codice merci. Questa classificazione viene applicata ad ogni merce spedita ed è predefinito dai regolamenti doganali. Il codice merci è un informazione obbligatoria e necessaria per poter inviare la spedizione in dogana.
|
Последнее обновление: 2011-03-22 |
DHL Express bertindak atas nama pelanggan untuk menjawab semua pertanyaan dari pihak bea cukai. Bila barang telah keluar dari bea cukai, kami akan mengatur pengiriman sampai ke tujuan akhir. Hanya terdapat sedikit sekali pengecualian bea cukai di seluruh dunia. Hal inilah yang menyebabkan biaya merilis bea masuk standar biasanya dapat dicantumkan pada biaya transportasi door-to-door.DHL Express bertindak atas nama pelanggan untuk menjawab semua pertanyaan dari pihak bea cukai. Bila barang telah keluar dari bea cukai, kami akan mengatur pengiriman sampai ke tujuan akhir. Hanya terdapat sedikit sekali pengecualian bea cukai di seluruh dunia. Hal inilah yang menyebabkan biaya merilis bea masuk standar biasanya dapat dicantumkan pada biaya transportasi door-to-door.
|
DHL Express gestisce tutte pratiche per la dogana in vostra vece. Appena le vostre merci sono sdoganate si occupa di organizzare la consegna al destinatario finale. Cio avviene per tutto il mondo tranne che in qualche paese. Normalmente i costi di sdogaanamento sono inclusi nel costo del trasporto door-to-door.DHL Express gestisce tutte pratiche per la dogana in vostra vece. Appena le vostre merci sono sdoganate si occupa di organizzare la consegna al destinatario finale. Cio avviene per tutto il mondo tranne che in qualche paese. Normalmente i costi di sdogaanamento sono inclusi nel costo del trasporto door-to-door.
|
Последнее обновление: 2011-03-22 |
Варианты ручного перевода с низкой степенью соответствия были скрыты.
Показать результаты с низкой степенью соответствия.
Поиск предложения, переведенные вручную
Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.
Помогите оценить похожие результаты: dikategorikan (Малайский - Итальянский) | transportasi (Малайский - Итальянский)
Пользователи, осуществляющие поиск: uncle (Английский>Македонский) | espoir (Английский>Кхмерский) | thes (Английский>Французский) | transporte (Испанский>Кечуа) | tbilisi (Английский>Хинди (Индийский )) | ece (Датский>Французский) | reacting torque (Английский>Португальский) | enemas (Английский>Итальянский) | hepb (Шведский>Английский) | visokokakovostno (Испанский>Английский) | stödrättigheterna (Шведский>Польский) | marie (Шведский>Немецкий) | inhibited hydrochloric acid (Английский>Шведский) | psoriasis (Английский>Китайский упрощенный)
Сообщить о злоупотреблении |
О MyMemory
| Контакты
MyMemory на Вашем языке: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语