Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: szczegóły    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Польский

Английский

Информация

Inne szczegóły
http://www.ecb.int/

Other details
http://www.ecb.int/

Последнее обновление: 2012-03-20
Тематика: Финансы
Статистика использования: 1
Качество:

Sprawdziliśmy szczegóły.
http://www.europarl.europa.eu/

We have looked into the technicalities.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Szczegóły na odwrocie:
http://www.emea.europa.eu/

Getting started.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-12
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Chcielibyśmy poznać szczegóły.
http://www.europarl.europa.eu/

We would like further details on this.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Patrz szczegóły podane poniżej
http://www.emea.europa.eu/

Confusional state Depression
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-12
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Będę musiała przeanalizować szczegóły.
http://www.europarl.europa.eu/

I will need to study the detail.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Nie będę zagłębiał się w szczegóły.
http://www.europarl.europa.eu/

So I shall not go into the technicalities.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Szczegóły te mogą dotyczyć głównie:
http://www.ecb.int/

The details may relate in particular to:
http://www.ecb.int/

Последнее обновление: 2012-03-20
Тематика: Финансы
Статистика использования: 1
Качество:

Szczegóły przedstawiono w ulotce informacyjnej.
http://www.emea.europa.eu/

For details, please see the Package Leaflet.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-12
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Szczegóły przedstawiono w ulotce dla pacjenta.
http://www.emea.europa.eu/

For details, please see the Package Leaflet.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-12
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Szczegóły przedstawiono w ulotce dla pacjenta.
http://www.emea.europa.eu/

See the Package Leaflet for full details.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-12
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

(Szczegóły głosowania: patrz protokół)
http://www.europarl.europa.eu/

(For details of the outcome of the vote: see Minutes)
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

- Uzgodnić szczegóły broszury edukacyjnej z MAH
http://www.emea.europa.eu/

- To agree the details of an educational brochure with the MAH.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-12
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Pozostaje jedynie ustalić szczegóły tego zobowiązania.
http://www.europarl.europa.eu/

All that remains is to clarify and agree on the details of this commitment.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Pozostaje jednak zawsze pytanie o szczegóły.
http://www.europarl.europa.eu/

There always remains, however, a question about details.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

(Szczegóły wyników głosowania: patrz protokół)
http://www.europarl.europa.eu/

(For details of the outcome of the vote: see Minutes)
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 3
Качество:

(Wyniki i szczegóły głosowania: patrz protokół)
http://www.europarl.europa.eu/

(For results and other details of the votes: see Minutes)
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Przypadek azbestów pokazuje, jak ważne są szczegóły.
http://www.europarl.europa.eu/

The asbestos case shows that details are of interest.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

(Wyniki i inne szczegóły głosowania: patrz protokół)
http://www.europarl.europa.eu/

(For the results and other details on the vote: see Minutes)
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 7
Качество:

Wiele koleżanek i kolegów posłów omówiło już szczegóły.
http://www.europarl.europa.eu/

Many fellow Members have already gone into the details.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  przeanalizować (Польский - Английский) | sprawdziliśmy (Польский - Английский) | chcielibyśmy (Польский - Английский)


Пользователи, осуществляющие поиск: bisness (Малайский>Английский) | spaceholders (Английский>Корейский) | sarcástico (Испанский>Греческий) | jibes (Английский>Датский) | tanta paura (Итальянский>Испанский) | bing (Английский>Болгарский) | plafoniere a luce bianca (Итальянский>Английский) | moneygram (Итальянский>Английский) | method of controlling olefin polymerization (Английский>Итальянский) | canada (Японский>Французский) | noled is on (Английский>Корейский) | intemperanza (Итальянский>Тайский) | rip (Английский>Корейский) | dificuldade (Португальский>Итальянский) | nanit (Каталанский>Французский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语