Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: doenãƒâ§a    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

ortopãƒâ©dicos

© ortopãƒâ physicians

Последнее обновление: 2011-07-19
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

· doença do fígado;

· Liver disease

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 3
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

· Doentes com doença cardiovascular

· Patients with cardiovascular disease

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 4
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

· Doença de Kawasaki.

· Kawasaki disease.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

· doença hepática grave

· severe liver disease

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

· Doença de Parkinson

· Parkinson 's disease

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 6
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

· Doença cardíaca

· Heart disease

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 5
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

· doença de fígado grave;

· severe liver disease,

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

· doença hepática,

· liver disease

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

«1. Doença e maternidade

'1. Sickness and maternity

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Анонимно

· doença hepática grave

·

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

· doença óssea,

· bone disease,

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:

· se tem uma doença de rins

· if you have kidney disease

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

· tiver uma doença hepática grave.

· you have a severe liver disease.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

· doença grave do fígado;

· severe liver disease;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

· insuficiência cardíaca, doença cardíaca, doença arterial periférica ou doença vascular cerebral.

· heart failure, heart disease, peripheral artery disease, or cerebrovascular (brain) disease.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

· se tem uma doença renal muito grave

· if you have very severe kidney disease.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

« - Doença vesiculosa do suíno

'- swine vesicular disease,

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Translated.net

· doença semelhante a gripe

· influenza like illness

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

doença " (MARMD) ,· artrite psoriática activa.

· active psoriatic arthritis,.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  cardiovascular (Португальский - Английский) | ortopãƒâ (Португальский - Английский)


Пользователи, осуществляющие поиск: itinatrato (Тагальский>Английский) | dolce (Английский>Мальтийский) | breedte (Голландский>Итальянский) | competenze (Итальянский>Испанский) | sebivo (Немецкий>Английский) | irrational (Тагальский>Английский) | ti mando un dolce bacio e un forte abbraccio (Итальянский>Немецкий) | correspondance (Итальянский>Испанский) | metilendiossi (Итальянский>Немецкий) | piombo (Итальянский>Немецкий) | confrontabilità (Итальянский>Испанский) | complianceandenforcement (Итальянский>Испанский) | galioja (Литовский>Английский) | pinza (Итальянский>Немецкий) | gaila bet tu toli (Литовский>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语