Nao eh aquilo nao ... - Portuguese - English Перевод в контексте

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Não aplicável.
www.translate4u.com.br

Not applicable.
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-18
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:

não são identificáveis
www.translate4u.com.br

are not identifiable
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:

Angelico não veio pela usura.
http://www.europarl.europa.eu/

Came not by usura Angelico.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-27
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Esperávamos Mahmoud Abbas: ele não veio.
http://www.europarl.europa.eu/

We were expecting Mahmoud Abbas but he did not come.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-27
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Não foi observada diferença significativa,
www.translate4u.com.br

No significant difference was observed,
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-18
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

A fertilidade feminina não foi investigada.
www.translate4u.com.br

Female fertility was not investigated.
www.translate4u.com.br

Não foram observadas interacções clinicamente significativas.
www.translate4u.com.br

However, despite a possible effect on plasma levels, these interactions have not demonstrated clinical significance.
www.translate4u.com.br

não apresentou diferença estatística significativa,
www.translate4u.com.br

did not provide significant statistical difference
www.translate4u.com.br

Portanto, a amamentação não é recomendada.
www.translate4u.com.br

Therefore, breast-feeding is not recommended.
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-18
Тематика: Медицина
Статистика использования: 4
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Não aplicavel.
www.translate4u.com.br

Not applicable.
www.translate4u.com.br

Não manufaturado atualmente. ica
www.translate4u.com.br

Not currently manufactured. al
www.translate4u.com.br

não foram observadas diferenças estatísticas significantes
www.translate4u.com.br

no significant statistical differences were observed
www.translate4u.com.br

Não utilize se houver
www.translate4u.com.br

Do n't use it if any
www.translate4u.com.br

não garante uma face idealmente bela26,27.
www.translate4u.com.br

does not guarantee a face ideally .27 bela26.
www.translate4u.com.br

Não force o vómito e não se deite.
www.translate4u.com.br

Do not make yourself vomit, and do not lie down.
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-22
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Esperávamos Mahmoud Abbas: ele não veio.
http://www.europarl.europa.eu/

We Europeans have also been snubbed.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-23
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Não injecte directamente numa veia.
http://www.emea.europa.eu/

Do not inject directly into a vein.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-12
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Não foram realizados estudos de interacção.
www.translate4u.com.br

No interaction studies have been performed Interactions with other medicines have not been studied.
www.translate4u.com.br

não vinculados a atividades artísticas;
www.translate4u.com.br

not linked to artistic activities;
www.translate4u.com.br

não foi sensível
www.translate4u.com.br

was not sensitive
www.translate4u.com.br

Ручной перевод

Португальский

Английский

Информация