Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: nos autos de separação consensual    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

com o ápice próximo à sutura maxilo-frontal, com uma separação esqueletal progressima mais inferior.{1}9,10{2}
www.translate4u.com.br

with the apex near the maxillo-frontal suture with progressively with more skeletal separation inferiorly.{1}9,10{2}
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-07
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Este projecto visa separar definitivamente a parte oriental de Jerusalém dos territórios autónomos palestinianos.

This project is designed to drive a permanent wedge between the eastern sector of Jerusalem and the Palestinian autonomous territories.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Tem sido referido o desenvolvimento de auto-anticorpos e patologias auto-imunes durante o tratamento com interferões alfa.
www.translate4u.com.br

The development of auto-antibodies and autoimmune disorders has been reported during treatment with alpha interferons.
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-18
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Voltar o frasco para cima e com um movimento de rotação separar a seringa doseadora do frasco.
www.translate4u.com.br

Turn the bottle right way up and with a twisting movement separate the dosing syringe from the bottle.
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-22
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

O comprimido com a combinação foi absorvido pelo organismo de forma semelhante à dos dois comprimidos separados.
www.translate4u.com.br

The combination tablet was absorbed in the body in the same way as the separate tablets.
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-18
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

separar

pick

Последнее обновление: 2006-09-06
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

separador

separator

Последнее обновление: 2006-09-06
Тематика: Информатика
Статистика использования: 2
Качество:

separador

tab

Последнее обновление: 2006-09-06
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

No entanto, a administração conjunta dos dois medicamentos deve ser separada de uma hora, de modo a evitar possíveis efeitos laterais digestivos, tais como náuseas e vómitos. án
www.translate4u.com.br

However, the co-administration of both medicinal products should be
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-16
Тематика: Медицина
Статистика использования: 3
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Auto

Auto

Последнее обновление: 2011-05-20
Статистика использования: 32
Качество:
Ссылка: Wikipedia

225 possíveis) .Os melhores pontos do seu corpo para se auto-injectar são: na barriga ao nível da cintura (abdómen); nas nádegas; na parte da frente das coxas ou do braço.
www.translate4u.com.br

The best places to give yourself an injection are: the front of your waist (abdomen); your buttocks; the front of your thighs or upper arms.
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-18
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Os melhores pontos do seu corpo para se auto -216 injectar são: na barriga ao nível da cintura (abdómen); nas nádegas; na parte da frente das coxas ou do braço.
www.translate4u.com.br

The best places to give yourself an injection are: the front of your waist (abdomen); your buttocks; the front of your thighs or upper arms.
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-18
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Os melhores pontos para se auto-injectar são: na243 barriga ao nível da cintura (abdómen); nas nádegas; na parte da frente das coxas ou do braço.
www.translate4u.com.br

The best places to give yourself an injection are: the front of your waist (abdomen); your buttocks; the front of your thighs or upper arms.
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-18
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Варианты ручного перевода с низкой степенью соответствия были скрыты.
Показать результаты с низкой степенью соответствия.

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  administração (Португальский - Английский) | palestinianos (Португальский - Английский) | territórios (Португальский - Английский)


Пользователи, осуществляющие поиск: que demande le peuple (Французский>Латийский) | peer to peer education (Английский>Польский) | sial (Малайский>Английский) | electricidade (Португальский>Финский) | cambia (Испанский>Сербский) | unique benefit (Английский>Португальский) | manual charging handle (Английский>Испанский) | ještě (Чешский>Финский) | stem cells (Английский>Испанский) | jai (Тагальский>Английский) | por (Венгерский>Японский) | energie rinnovabili marine (Итальянский>Английский) | gadoversetamid (Чешский>Финский) | fersk (Чешский>Финский) | percance (Испанский>Греческий)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语