Вы искали: boa viagem [ Отключить цвета ]
При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.
Португальский |
Испанский |
Информация |
|
Последнее обновление: 2011-07-22 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Destrucción
|
Последнее обновление: 2011-00-01 |
|
Последнее обновление: 2011-07-25 |
Viaje por carre
|
Последнее обновление: 2011-00-01 |
Policía rural R
|
Последнее обновление: 2011-00-01 |
Tema Viagem
|
Tema de viajes
|
Последнее обновление: 2011-03-16 |
|
Последнее обновление: 2011-04-07 |
Desejamos-lhe uma boa viagem.
|
Le deseamos un buen viaje.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
Desejamos-lhe uma boa viagem para Moscovo.
|
Gracias, Comisario Patten; le deseamos un buen viaje a Moscú.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Um deles retorquiu: "Tenha uma boa viagem.
|
Uno de ellos le dijo: ¡"Que tenga un buen viaje.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Desejo a todos uma boa viagem de regresso.
|
¡Les deseo a todos un buen viaje a casa!
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Desejo-lhe, por conseguinte, boa viagem, caso nos deixe antes do momento da votação.
|
Por lo tanto, que tenga usted un buen viaje si nos abandona antes del momento de la votación.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Senhor Deputado Cars, desejo-lhe uma boa viagem, mas o senhor deixou de ser um deputado.
|
Yo le deseo que tenga un buen viaje, Sr. Cars, pero usted ya no es un diputado.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Espero que faça uma boa viagem e que todos possamos comungar de um bom futuro europeu.
|
Le deseo un buen viaje y que todos podamos compartir un buen futuro europeo.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Desejando a todos e vós uma boa viagem de regresso aos respectivos países, declaro interrompida a sessão do Parlamento Europeu.
|
Deseándoles a todas y a todos un excelente regreso a sus tierras, declaro interrumpido el período de sesiones del Parlamento Europeo.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Permita-me que, em nome do Parlamento Europeu, deseje à Presidência êxito na Conferência Internacional sobre Financiamento do Desenvolvimento, e boa viagem!
|
Permítame, en nombre del Parlamento Europeo, desear a la Presidencia éxito en la Conferencia Internacional sobre Financiación para el Desarrollo y bon voyage.
|
Последнее обновление: 2012-03-02 |
Поиск предложения, переведенные вручную
Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.
Помогите оценить похожие результаты: desenvolvimento (Португальский - Испанский) | internacional (Португальский - Испанский) | conferência (Португальский - Испанский)
Пользователи, осуществляющие поиск: carina (Французский>Английский) | my uncle is very strict (Французский>Английский) | levis (Польский>Немецкий) | per (Итальянский>Румынский) | capiche (Итальянский>Английский) | valutaväxling (Английский>Итальянский) | malfoa (Латийский>Французский) | current (Английский>Итальянский) | cmr (Английский>Итальянский) | poste supprimé (Голландский>Английский) | drittanbietercookies (Немецкий>Тамильский) | nybro (Шведский>Чешский) | scheda elettronica per elettroutensile (Итальянский>Английский) | da □ nu (Румынский>Немецкий) | benahm (Немецкий>Словацкий)
Сообщить о злоупотреблении |
О MyMemory
| Контакты
MyMemory на Вашем языке: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语