Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: rotativo    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Португальский

Испанский

Информация

rotativo bolas
http://wixgame.com/pt/pimp- [...] caminhao.html

Puzz pinball
http://wixgame.com/es/pimp-mi-carro.html

Последнее обновление: 2011-00-01
Статистика использования: 1
Качество:

rotativo bolas
http://wixgame.com/pt/new-games_4.html

rodar las pelot
http://wixgame.com/es/new-games_4.html

Последнее обновление: 2011-00-01
Статистика использования: 2
Качество:

Rotatória

Rotonda

Последнее обновление: 2011-08-27
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Wikipedia

rotativo bolas coloridas
http://wixgame.com/pt/rotat [...] oloridas.html

Teoría del color
http://wixgame.com/es/teori [...] el-color.html

Последнее обновление: 2011-00-01
Статистика использования: 3
Качество:

-constituição de um quadro rotativo de peritos internos;

-establecimiento de una lista de especialistas internos;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Esta decisão entrará em vigor quando o sistema rotativo for aplicado.
http://www.ecb.int/

El acto jurídico entrará en vigor cuando se inicie la aplicación del sistema de rotación.
http://www.ecb.int/

Последнее обновление: 2012-03-19
Тематика: Финансы
Статистика использования: 1
Качество:

Para facilitar a introdução do sistema rotativo, este será instituído em duas fases.
http://www.ecb.int/

Para facilitar su introducción, el sistema de rotación se establece en dos fases.
http://www.ecb.int/

Последнее обновление: 2012-03-19
Тематика: Финансы
Статистика использования: 2
Качество:

Isso significa, na realidade, que não teremos de mudar este sistema rotativo no futuro.
http://www.europarl.europa.eu/

Esto supone que no tendremos que cambiar este sistema de rotación en el futuro.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Um sistema rotativo é uma forma justa, eficaz e aceitável de repartir direitos de voto pelos governadores.
http://www.ecb.int/

La asignación del derecho de voto a los gobernadores por rotación es una solución justa, eficaz y adecuada.
http://www.ecb.int/

Последнее обновление: 2012-03-19
Тематика: Финансы
Статистика использования: 1
Качество:

( 4) Os elementos constitutivos do sistema rotativo que foi escolhido reflectem a aplicação de cinco princípios fundamentais.
http://www.ecb.int/

( 4) Los elementos constitutivos del sistema de rotación escogido ponen de manifiesto cinco principios fundamentales.
http://www.ecb.int/

Последнее обновление: 2012-03-19
Тематика: Финансы
Статистика использования: 1
Качество:

Além disso, o sistema rotativo iria, naturalmente, apenas perdurar até a França ser substituída por Malta.
http://www.europarl.europa.eu/

Además, el sistema de rotación solo continuaría, por supuesto, hasta que, lógicamente, la sucesión de turnos sustituyera a Francia por Malta.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

CEN -EN 13114:2002 Máquinas de curtir — Processo rotativo em recipiente — Requisitos de segurança -24.6.2003 -— --

CEN -EN 13114:2002 Máquinas para el curtido — Bombos rotatorios — Requisitos de seguridad -24.6.2003 -— --

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

6.6.2. Se os puxadores das portas laterais forem do tipo rotativo, devem obedecer a um dos dois requisitos seguintes:

6.6.2. Si las empuñaduras de las puertas laterales fuesen del tipo giratorio, deberán cumplir uno de los dos requisitos siguientes:

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

g) Dar parecer sobre o programa anual e o programa quadrienal rotativo da Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho.

g) de emitir un dictamen sobre el programa anual y los sucesivos programas cuatrienales de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

É positiva a limitação dos poderes do Presidente do Conselho Europeu e a criação de um sistema variado e versátil para as presidências rotativas das diferentes formações do Conselho que substitua a desnecessária eliminação do sistema rotativo de presidência.
http://www.europarl.europa.eu/

Celebro que se hayan impuesto límites a los poderes del Presidente del Consejo Europeo, como la creación de un sistema diversificado y versátil para las presidencias rotativas de las distintas formaciones del Consejo, sustituyendo a la innecesaria eliminación del sistema de presidencia rotativa.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

A transferência rotativa do porfímero sódico para o oxigénio molecular pode então gerar oxigénio simples.
http://www.emea.europa.eu/

Al transferirse el espín del porfímero sódico al oxígeno molecular puede generarse un oxígeno singlete.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Concordo com a presidência rotativa; deve ser mantida.
http://www.europarl.europa.eu/

Estoy de acuerdo con la idea de la presidencia rotatoria y estoy de acuerdo con que continúe.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Uma, em tonalidade económica, rotativa, assegurada pelo Presidente em exercício do « Euro-11 ».
http://www.europarl.europa.eu/

Una, de tonalidad económica, rotatoria, asegurada por el Presidente en ejercicio del « Euro 11 ».
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Os Estados grandes têm atacado a igualdade que se verifica ao nível da presidência rotativa.
http://www.europarl.europa.eu/

Los países grandes atacan la igualdad de derechos que representan las presidencias alternas.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Penso também que essa capacidade é fundamentalmente incompatível com o actual sistema da Presidência rotativa.
http://www.europarl.europa.eu/

Pienso asimismo que esta capacidad es fundamentalmente incompatible con el sistema actual de Presidencia por rotación.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  fundamentalmente (Португальский - Испанский) | constituição (Португальский - Испанский) | presidências (Португальский - Испанский)


Пользователи, осуществляющие поиск: return (Английский>Русский) | qui fait (Французский>Английский) | midlifecrisis (Немецкий>Литовский) | pembantu jualan (Малайский>Английский) | poliestere (Итальянский>Английский) | antigraffio (Итальянский>Испанский) | leasing immobiliare (Итальянский>Английский) | acetile (Английский>Немецкий) | quadricœur (Французский>Английский) | non dire cazzate (Итальянский>Английский) | responsabilites (Французский>Английский) | landwirtschaftsbetrieben (Немецкий>Итальянский) | siegeln (Немецкий>Тайский) | michel sidibé, executive director unaids (Английский>Французский) | benzinevoertuig (Голландский>Французский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语