Noapte

Notte

bolnav

malato

miez de noapte

mezzanotte

Munca de noapte

Lavoro notturno

iti soptesc incet noapte buna

you slowly whisper goodnight

-muncă de noapte,

-lavoro notturno,

Durata muncii de noapte

Durata del lavoro notturno

- dacă sunteţi bolnav.
http://www.emea.europa.eu/

- se lei è ammalato.
http://www.emea.europa.eu/

- Sindromul sinusului bolnav,
http://www.emea.europa.eu/

- Sindrome del nodo del seno
http://www.emea.europa.eu/

Garanţii pentru munca de noapte

Garanzie per lavoro in periodo notturno

Cazurile acute şi porcii grav bolnavi care mănâncă sau beau puţin trebuie să fie trataţi cu un produs injectabil adecvat.
http://www.emea.europa.eu/

I casi acuti e i suini gravemente ammalati con ridotta assunzione di mangime o acqua devono essere trattati con un prodotto iniettabile appropriato.
http://www.emea.europa.eu/

- Dacă sunteţi bolnav sau aţi suferit un traumatism major, valoarea glicemiei dumneavoastră
http://www.emea.europa.eu/

- Se è malato o ha gravi lesioni c’ è il rischio che il livello di zucchero nel suo sangue
http://www.emea.europa.eu/

În studiile de laborator, viţeii care au primit Locatim au prezentat semne clinice de diaree mai puţin severe şi au avut un timp de supravieţuire mai bun decât cei care nu au primit medicamentul.
http://www.emea.europa.eu/

Nello studio condotto in laboratorio i vitelli trattati con Locatim hanno mostrato segni clinici di diarrea meno gravi e un tempo di sopravvivenza maggiore rispetto agli animali non trattati.
http://www.emea.europa.eu/

Pentru a obţine cel mai bun efect, Zerit trebuie luat pe stomacul gol şi preferabil cu cel puţin o oră înainte de masă.
http://www.emea.europa.eu/

Assunzione di Zerit con cibi e bevande Per un effetto massimo, Zerit deve essere assunto a stomaco vuoto, e preferibilmente almeno un’ ora prima del pasto.
http://www.emea.europa.eu/

Efectul anti- emetic persistă pentru cel puţin 12 ore, ceea ce permite pentru confort, administrarea în noaptea dinainte de călătorie de dimineaţa devreme.
http://www.emea.europa.eu/

L’effetto antiemetico persiste per almeno 12 ore, e ciò per convenienza può permettere la somministrazione la notte precedente ad un viaggio di prima mattina.
http://www.emea.europa.eu/

Efectul anti- emetic persistă pentru cel puţin 12 ore, ceea ce permite pentru confort, administrarea în noaptea dinainte de călătoria de dimineaţa devreme.
http://www.emea.europa.eu/

L’effetto antiemetico persiste per almeno 12 ore, e ciò per convenienza può permettere la somministrazione la notte precedente ad un viaggio di prima mattina.
http://www.emea.europa.eu/

să aibă insuficienţă respiratorie (mai puţin de 80% din capacitatea normală), precum şi simptome frecvente în timpul zilei sau să se trezească noaptea din somn şi
http://www.emea.europa.eu/

ridotta funzionalità polmonare (meno dell’ 80% rispetto alla norma), nonché frequenti sintomi diurni o risvegli notturni;
http://www.emea.europa.eu/

Studiile au demonstrat că Twinrix Paediatric a produs un răspuns imun care a fost cel puţin la fel de bun ca şi cel observat în studiile asupra Twinrix Adult.
http://www.emea.europa.eu/

Gli studi hanno dimostrato che Twinrix Pediatrico produceva una risposta immunitaria almeno equivalente a quella osservata durante gli studi su Twinrix Adulti.
http://www.emea.europa.eu/

Rezultate mai bune au fost observate la doza de 220 mg, unde punctul estimat de incidenţă pentru TEV major şi pentru mortalitatea determinate de TEV a fost puţin mai bun decât cel al enoxaparinei (tabelul 4).
http://www.emea.europa.eu/

Risultati migliori sono stati osservati con la dose da 220 mg dove la stima dell’incidenza di episodi maggiori di TEV era lievemente migliore che con l’enoxaparina (tabella 4).
http://www.emea.europa.eu/

Rezultate mai bune au fost observate la doza de 220 mg, unde punctul estimat de incidenţă pentru TEV major şi pentru mortalitatea determinate de TEV a fost puţin mai bun decât cel al enoxaparinei (tabelul 4).
http://www.emea.europa.eu/

Risultati migliori sono stati osservati con la dose da 220 mg dove la stima dell’ incidenza di episodi maggiori di TEV era lievemente migliore che con l’ enoxaparina (tabella 4).
http://www.emea.europa.eu/