Prag

Thresholds

Prevzemni zapisnik

Take-over record

Prevzemni preskus

Acceptance tests

Prag:

Threshold:

PRAG ŠKODE

INJURY THRESHOLD

Prag odprave škode

Injury elimination level

F. PRAG ŠKODE

F. INJURY THRESHOLD

OPOZORILNI IN ALARMNI PRAG

INFORMATION AND ALERT THRESHOLDS

pogoje v zvezi z dodelitvijo delnic v prevzemni družbi;

the terms relating to the allotment of shares in the acquiring company;

Jamstveni prag je naslednji:

The guarantee threshold shall be:

Kolikšen je minimalni prag?
http://www.europarl.europa.eu/

What is the minimum threshold?
http://www.europarl.europa.eu/

Ena je seveda 20-odstotni prag.
http://www.europarl.europa.eu/

One, of course, is the 20% threshold.
http://www.europarl.europa.eu/

(c) pogoje v zvezi z dodelitvijo delnic v prevzemni družbi;

(c) the terms relating to the allotment of shares in the acquiring company;

Opozorilni in alarmni prag za ozon

Information and alert thresholds for ozone

prag globalnega kreditnega dogovora;

ceiling of global credit arrangement;

Vrednostni prag za investicijsko blago

Value threshold for capital goods

Zgornji in spodnji ocenjevalni prag

Upper and lower assessment thresholds

POGLAVJE 6 bonitetni prag Eurosistema.
http://www.ecb.int/

CHAPTER 6 inclusion in the list of eligible assets.
http://www.ecb.int/

Ob prenosu odstopna organizacija predloži prevzemni organizaciji popolno dokumentacijo o ladji.

On transfer, the losing organisation shall provide the gaining organisation with the complete history file of the vessel.

Prag prekinitve mora opredeliti proizvajalec.

The interruption threshold shall be defined by the manufacturer.