Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: juzgado    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Испанский

Французский

Информация

juzgado

tribunal

Последнее обновление: 2009-07-01
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Translated.net

Juzgado de Familia

Cour de la famille

Последнее обновление: 2010-04-06
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

Juzgados

Tribunal

Последнее обновление: 2010-11-23
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Wikipedia

Juzgado de lo Social de Madrid

Juzgado de lo Social de Madrid

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

Será juzgado por su actuación.
http://www.europarl.europa.eu/

Il sera jugé sur son bilan.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Orhan Pamuk va a ser juzgado.
http://www.europarl.europa.eu/

Orhan Pamuk est passé en jugement.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Ni lo ha juzgado ni lo ha condenado.
http://www.europarl.europa.eu/

Elle ne l'a ni jugé ni condamné.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Juzgado de lo Social Único de Algeciras

Juzgado de lo Social Único d'Algeciras.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

Su trabajo será juzgado y anotó.
http://didigames.com/es/makeover-24.html

Votre travail sera jugé et classé.
http://didigames.com/fr/makeover-24.html

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

En cambio, el hombre espiritual lo juzga todo, mientras que él no es juzgado por nadie
1 Corinthians 2.15

L`homme spirituel, au contraire, juge de tout, et il n`est lui-même jugé par personne.
1 Corinthians 2.15

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Juzgamos los progresos, juzgamos los avances, que a veces llevan demasiado tiempo, juzgamos también las regresiones.
http://www.europarl.europa.eu/

On juge des progrès, on juge des avancées, qui prennent parfois trop de temps, on juge même des régressions.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Juzgue por los resultados.
http://www.europarl.europa.eu/

Mme Wallström, qui est parmi nous aujourd’ hui, a passé cinq ans à essayer de faire de l’ Europe l’ économie la plus compétitive au monde.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

En función de esto le juzgaremos.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous vous jugerons à l’ aune de ces résultats.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Ya ha sido juzgada.
http://www.europarl.europa.eu/

Celle -ci a été jugée.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Ya se ha dicho aquí que se deberá juzgar a los criminales de guerra: considero fundamental juzgarlos.
http://www.europarl.europa.eu/

On a dit ici que les criminels de guerre devraient être jugés: je considère fondamental de les juger.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Por esto se nos juzgará.
http://www.europarl.europa.eu/

C’ est à cette aune que nous serons jugés.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

La historia juzgará.
http://www.europarl.europa.eu/

L'Histoire en jugera.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

¿Quieres juzgarlos tú? ¿Los quieres juzgar tú, hijo de hombre? Hazles conocer las abominaciones de sus padres
Ezekial 20.4

Veux-tu les juger, veux-tu les juger, fils de l`homme? Fais-leur connaître les abominations de leurs pères!
Ezekial 20.4

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

"No juzguéis, y no seréis juzgados. No condenéis, y no seréis condenados. Perdonad, y seréis perdonados
Luke 6.37

Ne jugez point, et vous ne serez point jugés; ne condamnez point, et vous ne serez point condamnés; absolvez, et vous serez absous.
Luke 6.37

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

No juzguéis según las apariencias, sino juzgad con justo juicio
John 7.24

Ne jugez pas selon l`apparence, mais jugez selon la justice.
John 7.24

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  abominaciones (Испанский - Французский) | apariencias (Испанский - Французский) | resultados (Испанский - Французский)


Пользователи, осуществляющие поиск: strigiformes (Итальянский>Испанский) | deurstijlen (Голландский>Французский) | elevated (Английский>Тагальский) | verursachten (Немецкий>Голландский) | suci (Малайский>Английский) | teller (Польский>Английский) | other, please specify  (Английский>Русский) | tipico (Итальянский>Испанский) | 6,556 (Английский>Португальский) | safe (Индонезийский>Английский) | kupfer (Немецкий>Итальянский) | previsioni di vendita triennali (Итальянский>Испанский) | fluggesellschaft (Английский>Испанский) | corticchiato (Английский>Польский) | osmanish mix (Турецкий>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语