Вы искали: conformación [ Отключить цвета ]
При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.
Испанский |
Итальянский |
Информация |
|
Последнее обновление: 2012-02-10 |
|
Последнее обновление: 2012-03-03 |
|
Последнее обновление: 2012-03-21 |
|
Последнее обновление: 2012-03-21 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
|
Последнее обновление: 2009-12-16 |
|
Последнее обновление: 2006-11-10 |
Tal tratamiento económico será conforme a lo establecido en el artículo del presente acuerdo, según el cual Ud. no estará sujeto a una presión fiscal diferente de aquella a la cual habría estado sujeto en Italia sobre los elementos retributivos antes del traslado, sin considerar las obligaciones de asistencia y previsión, que en cualquier caso quedan a su cargo.
|
Tale trattamento economico sarà conforme a quanto disciplinato dallarticolo del presente accordo, in base al quale Lei non subirà una pressione fiscale diversa da quella che avrebbe subito se fosse rimasto in Italia sugli elementi retributivi ante distacco, senza considerare gli obblighi assistenziali e previdenziali che rimangono comunque a Suo carico.
|
Последнее обновление: 2006-11-14 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
|
Последнее обновление: 2006-12-19 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Поиск предложения, переведенные вручную
Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.
Помогите оценить похожие результаты: analyseresultaat (Испанский - Итальянский) | conformación (Испанский - Итальянский) | obligaciones (Испанский - Итальянский) | establecido (Испанский - Итальянский)
Пользователи, осуществляющие поиск: sayang (Арабский>Малайский) | hij is uitgeroepen tot minister (Голландский>Французский) | non so come ringraziarti (Итальянский>Английский) | ausschu (Немецкий>Мальтийский) | mladem (Греческий>Кхмерский) | capaciteitsvermindering (Голландский>Французский) | tilstrækkelig (Датский>Словацкий) | bobbie (Английский>Итальянский) | hier (Голландский>Французский) | minnhom (Английский>Французский) | strukturfondsmaßnahmen (Немецкий>Английский) | flavobrunneum (Датский>Английский) | dal (Датский>Испанский) | vedhã¦ftede (Датский>Английский) | pick (Чешский>Английский)
Сообщить о злоупотреблении |
О MyMemory
| Контакты
MyMemory на Вашем языке: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语