Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: aportaciones    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Испанский

Португальский

Информация

Aportaciones de capital

ENTRADAS DE CAPITAL

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

I. APORTACIONES DEL CONVENIO

I. CONTRIBUTOS DA CONVENÇÃO

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Aportaciones de capital ∏

√ Entradas de capital

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

B. Aportaciones de capital

B. Injecções de capital

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

h) Aportaciones de capital.

h) Injecções de capitais.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

2.8. Aportaciones de capital

2.8. Injecções de capital

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

√a) aportaciones de capital; ∏

√ a) Entradas de capital; ∏

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Tipo del impuesto sobre las aportaciones

TAXA DO IMPOSTO SOBRE AS ENTRADAS DE CAPITAL

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Me gustaría enumerar estas aportaciones.
http://www.europarl.europa.eu/

Gostaria de enumerar esses contributos.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Dos comisiones le hicieron importantes aportaciones.
http://www.europarl.europa.eu/

Duas das comissões parlamentares deram um contributo substancial para o mesmo.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Berger, cuyas aportaciones han sido considerables.
http://www.europarl.europa.eu/

Por este resultado animador, desejo, em especial, agradecer tanto ao relator, o senhor deputado Zappalà, como à relatora-sombra, a senhora deputada Berger, cuja contribuição foi significativa.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

-aporta,

-fornece,

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

no se aporta

não fornecido

Последнее обновление: 2012-02-21
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Agradezco al Parlamento su oportuna aportación.
http://www.europarl.europa.eu/

Agradeço ao Parlamento Europeu o seu oportuno contributo.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

En primer lugar, aportemos algunos datos.
http://www.europarl.europa.eu/

Em primeiro lugar, alguns factos.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

¿Qué aportará una autoridad europea alimentaria?
http://www.europarl.europa.eu/

O que é que uma autoridade alimentar europeia vai acrescentar?
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Aporta muchísimo.
http://www.europarl.europa.eu/

Acrescenta totalidade.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

La Presidencia aportó, naturalmente, su contribución.
http://www.europarl.europa.eu/

Obviamente, a Presidência contribuiu para tanto.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Creo que constituye una aportación.
http://www.europarl.europa.eu/

Julgo que isso constitui uma conquista.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

¿Qué más podemos aportar?
http://www.europarl.europa.eu/

O que é que teremos de novo para dizer?
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  considerables (Испанский - Португальский) | aportaciones (Испанский - Португальский) | aportación (Испанский - Португальский)


Пользователи, осуществляющие поиск: lisää rajoja (Английский>Финский) | saut (Французский>Русский) | kuss (Немецкий>Итальянский) | maksud freak (Английский>Малайский) | quindecim (Латийский>Английский) | frazes romanticas ingles (Португальский>Итальянский) | deckenreflektor (Немецкий>Итальянский) | quos in capite pueri tersit (Латийский>Английский) | la cultura ci imprigiona (Итальянский>Французский) | je te vois demain (Французский>Английский) | trampolin (Английский>Португальский) | victory at all costs (Латийский>Английский) | delete (Польский>Французский) | 1050 bruxelles - brussel (Французский>Голландский) | queijo fresco (Португальский>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语