Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: olvides    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Испанский

Португальский

Информация

no me olvides

Non dimenticare di me

Последнее обновление: 2011-06-29
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

olvidar

esquecer

Последнее обновление: 2009-07-01
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Translated.net

Nunca debemos olvidar eso.
http://www.europarl.europa.eu/

Nunca o devemos esquecer.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

No debemos olvidarlas.
http://www.europarl.europa.eu/

Nunca poderão ser esquecidas!
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

No te olvidaremos.
http://www.europarl.europa.eu/

Não o esqueceremos.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Y conviene no olvidarlo.
http://www.europarl.europa.eu/

E é bom que as pessoas não se esqueçam disso.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

No debemos olvidarlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Não devemos esquecer isto.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

¿Que lo hayamos olvidado?
http://www.europarl.europa.eu/

Que o tenhamos esquecido?
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Pero no será olvidado.
http://www.europarl.europa.eu/

Mas não o esqueceremos.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Olvida a su proletariado.
http://www.europarl.europa.eu/

Esquece o seu proletariado.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

No debemos olvidarlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Não deveríamos esquecê-lo.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

¡No lo olvide!
http://www.europarl.europa.eu/

Não se esqueça disto!
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

No hay que olvidarlo.
http://www.europarl.europa.eu/

É preciso não o esquecer.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

No lo olvidemos.
http://www.europarl.europa.eu/

Não o esqueçamos.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

No olvidemos todo esto.
http://www.europarl.europa.eu/

Não podemos esquecer tudo isto.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

No lo olvidemos.
http://www.europarl.europa.eu/

Recordemo-nos disto.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

No deberíamos olvidar eso.
http://www.europarl.europa.eu/

É o que não podemos esquecer.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

No debemos olvidarlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Não podemos perder isso de vista.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

No debemos olvidarlo.
http://www.europarl.europa.eu/

É importante não subestimarmos este aspecto.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

No debemos olvidar esto.
http://www.europarl.europa.eu/

Não vamos esquecer isto.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  proletariado (Испанский - Португальский) | olvidaremos (Испанский - Португальский) | olvidarlas (Испанский - Португальский) | olvidarlo (Испанский - Португальский)


Пользователи, осуществляющие поиск: messschieber (Немецкий>Итальянский) | stenge (Голландский>Английский) | stare male (Итальянский>Английский) | allowable span length (Английский>Русский) | j?achete un gateau a la patisserie (Французский>Английский) | 214 (Английский>Шведский) | meziútvarová (Чешский>Французский) | alcuna (Итальянский>Французский) | soundfusion (Итальянский>Английский) | subsalicilato (Итальянский>Английский) | kiválasztásakor (Венгерский>Тамильский) | meyls (>Английский) | i see what he wants (Английский>Польский) | spero vada tutto bene (Итальянский>Английский) | spetttacoli (Итальянский>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语