MEDIDAS FITOSANITARIAS

UKREPI ZA ZDRAVSTVENO VARSTVO RASTLIN

TÍTULO IIIMEDIDAS FITOSANITARIAS

NASLOV III UKREPI ZA ZDRAVJE IN ZAŠČITO RASTLIN

Medidas sanitarias y fitosanitarias

Sanitarni in fitosanitarni ukrepi

-armonización de normas fitosanitarias y veterinarias;

-z usklajevanjem fitosanitarnih in veterinarskih standardov,

Denominación -Ayuda para medidas fitosanitarias obligatorias -

Naziv -Aid for obligatory phytosanitary measures -

f) armonizar las normas fitosanitarias y veterinarias;

(f) usklajevanje fitosanitarnih in veterinarskih standardov;

-mejorando la calidad, incluyendo medidas fitosanitarias,

-izboljšanjem kakovosti, vključno s fitosanitarnimi ukrepi,

a) las condiciones fitosanitarias establecidas en las Directivas siguientes:

(a) pogoji glede zdravstvenega varstva rastlin, določeni v:

Denominación: Ayudas para situaciones de emergencia fitosanitaria

Naslov: Pomoči za nujne fitosanitarne primere

Denominación: Fondo para usos menores de productos fitosanitarios

Naziv: Kapital za manjšo uporabo izdelkov za zaščito rastlin

a) productos fitosanitarios;

a) fitofarmacevtska sredstva;

Certificados fitosanitarios

Fitosanitarna spričevala

Artículo 18 Programas fitosanitarios

Člen 18Fitosanitarni programi

Sustancias en los productos fitosanitarios y biocidas

Snovi v fitofarmacevtskih sredstvih in biocidnih proizvodih

Los productos fitosanitarios se utilizarán adecuadamente.

Fitofarmacevtska sredstva se ustrezno uporabljajo.

Objetivo: Medidas de prevención fitosanitaria

Cilj: Preventivni ukrepi proti bolezni rastlin

Tratamiento fitosanitario:

Tretiranje s fitosanitarnimi sredstvi:

Artículo 52 Utilización de productos fitosanitarios

ČLEN 52 UPORABA FITOFARMACEVTSKIH SREDSTEV

CAPÍTULO III PRODUCTOS FITOSANITARIOS

POGLAVJE III Fitofarmacevtska sredstva

relativo a la comercialización de productos fitosanitarios

o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet