Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: ninakupenda sana    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Суахили

Итальянский

Информация

musuri sana

musuri sana

Последнее обновление: 2012-01-10
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

sante sana

very HEALTH

Последнее обновление: 2011-06-23
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

misuri sana

molto buona

Последнее обновление: 2011-09-06
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

nakupenda sana

Ich liebe dich sehr,

Последнее обновление: 2011-01-24
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

asante sana

Grazie amico mio prenditi il ​​tuo tempo

Последнее обновление: 2011-11-18
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

Hapo akatoka nje, akalia sana.
Luke 22.62

E, uscito, pianse amaramente
Luke 22.62

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

wewe msima sana yani cinzia nimefura hia masiliano yangu sidi yako


Последнее обновление: 2012-03-12
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

Habari hiyo ikavuma sana katika nchi ile yote.
Matthew 9.26

E se ne sparse la fama in tutta quella regione
Matthew 9.26

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Tulipofika Yerusalemu, ndugu waumini walitupokea vizuri sana.
Acts of the Apostles 21.17

Arrivati a Gerusalemme, i fratelli ci accolsero festosamente
Acts of the Apostles 21.17

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Wote waliokuwa katika lile sunagogi waliposikia hayo walikasirika sana.
Luke 4.28

All'udire queste cose, tutti nella sinagoga furono pieni di sdegno
Luke 4.28

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Wanafunzi waliposikia hivyo wakaanguka kifudifudi, wakaogopa sana.
Matthew 17.6

All'udire ciò, i discepoli caddero con la faccia a terra e furono presi da grande timore
Matthew 17.6

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Walipoisoma hiyo barua, maneno yake yaliwatia moyo, wakafurahi sana.
Acts of the Apostles 15.31

Quando l'ebbero letta, si rallegrarono per l'incoraggiamento che infondeva
Acts of the Apostles 15.31

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Basi Herodia alimchukia sana Yohane, akataka kumwua, asiweze.
Mark 6.19

Per questo Erodìade gli portava rancore e avrebbe voluto farlo uccidere, ma non poteva
Mark 6.19

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Nawasihi sana mniombee ili Mungu anirudishe kwenu upesi iwezekanavyo.
Hebrews 13.19

Con maggiore insistenza poi vi esorto a farlo, perché possa esservi restituito al più presto
Hebrews 13.19

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Lakini wao wakakasirika sana, wakajadiliana jinsi ya kumtendea Yesu maovu.
Luke 6.11

Ma essi furono pieni di rabbia e discutevano fra di loro su quello che avrebbero potuto fare a Gesù
Luke 6.11

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Lakini Yesu hakumjibu hata neno moja; hata huyo mkuu wa mkoa akashangaa sana.
Matthew 27.14

Ma Gesù non gli rispose neanche una parola, con grande meraviglia del governatore
Matthew 27.14

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Wanafunzi wake wakashangaa sana wakaulizana, "Ni nani basi, atakayeweza kuokoka?"
Mark 10.26

Essi, ancora più sbigottiti, dicevano tra loro: «E chi mai si può salvare?»
Mark 10.26

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Kwa nini ninyi mnaona shida sana kuamini kwamba Mungu huwafufua wafu?
Acts of the Apostles 26.8

Perché è considerato inconcepibile fra di voi che Dio risusciti i morti
Acts of the Apostles 26.8

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Nafurahi sana kwamba naweza kuwategemea ninyi kabisa katika kila jambo.
2 Corinthians 7.16

Mi rallegro perché posso contare totalmente su di voi
2 Corinthians 7.16

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Lakini huyo mtu aliposikia hayo, alihuzunika sana kwa sababu alikuwa tajiri sana.
Luke 18.23

Ma quegli, udite queste parole, divenne assai triste, perché era molto ricco
Luke 18.23

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  wakajadiliana (Суахили - Итальянский) | wakakasirika (Суахили - Итальянский) | alihuzunika (Суахили - Итальянский)


Пользователи, осуществляющие поиск: commissaire (Французский>Португальский) | alla marinara (Итальянский>Немецкий) | temmelsi (Английский>Французский) | io ascolto la musica (Итальянский>Французский) | io amo il softair e giocare alla ps3 (Итальянский>Французский) | gutenberg (Английский>Испанский) | merci de votre réponse (Французский>Английский) | auq (Тагальский>Английский) | jeme fous du monde entier (Французский>Португальский) | je t?aime vraiment (Французский>Английский) | lises (Французский>Португальский) | seers (Английский>Латийский) | comment est-ce que vous vous appelez (Французский>Португальский) | trichloro (Английский>Португальский) | boleh simpan rahsia (Малайский>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语