Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: förklara bort    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Шведский

Арабский

Информация

Ta bort

‮احذف

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

Tar bort

‮تجري الإزالة

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

Ta bort alla

‮احذف الكل

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

Tar bort applikationsspecific data

‮تجري إزالة بيانات خاصة بالتطبيق

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

Ta bort alla nyckelfiler

‮احذف كل الملفات المفاتيح من المجلد

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: MatteoT

Tar bort TrueCrypt ur registret

‮تجري إزالة مدخلات تسجيل تروكرِبت

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

Lägg till/ta bort nyckelfiler

‮أضف/احذف الملفات المفاتيح من/إلى المجلد

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

har tagit bort min smälek.»
Genesis 30.23

فحبلت وولدت ابنا. فقالت قد نزع الله عاري.
Genesis 30.23

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Lägg till/ta bort nyckelfiler...

‮أضف/احذف الملفات المفاتيح إلى/من المجلد…

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

När prästen ser svallköttet, skall han förklara honom oren; svallköttet är orent, det är spetälska.
Leviticus 13.15

فمتى رأى الكاهن اللحم الحي يحكم بنجاسته. اللحم الحيّ نجس. انه برص.
Leviticus 13.15

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Om då det onda utbreder sig på huden, så skall prästen förklara honom oren, ty då är han angripen.
Leviticus 13.22

فان كانت قد امتدّت في الجلد يحكم الكاهن بنجاسته. انها ضربة.
Leviticus 13.22

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

så är mannen spetälsk, han är oren; prästen skall strax förklara honom oren, ty han är angripen på sitt huvud.
Leviticus 13.44

فهو انسان ابرص. انه نجس فيحكم الكاهن بنجاسته. ان ضربته في راسه.
Leviticus 13.44

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Och HERREN har i dag hört dig förklara att du vill vara hans egendomsfolk, såsom han har sagt till dig, och att du vill hålla alla hans bud;
Deuteronomy 26.18

وواعدك الرب اليوم ان تكون له شعبا خاصّا كما قال لك وتحفظ جميع وصاياه
Deuteronomy 26.18

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

och de tunna axen uppslukade de sju vackra axen. Detta omtalade jag för spåmännen; men ingen fanns, som kunde förklara det för mig.»
Genesis 41.24

فابتلعت السنابل الرقيقة السنابل السبع الحسنة. فقلت للسحرة ولم يكن من يخبرني
Genesis 41.24

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

så är det gammal spetälska på hans kropps hud, och prästen skall förklara honom oren; han skall då icke stänga honom inne, ty han är oren.
Leviticus 13.11

فهو برص مزمن في جلد جسده فيحكم الكاهن بنجاسته. لا يحجزه لانه نجس.
Leviticus 13.11

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Men om den ljusa fläcken bliver oförändrad där den är och icke utbreder sig, då är det ett märke efter bulnaden, och prästen skall förklara honom ren.
Leviticus 13.23

لكن ان وقفت اللمعة مكانها ولم تمتد فهي اثر الدمّلة فيحكم الكاهن بطهارته
Leviticus 13.23

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Om då prästen, när han beser honom, finner att det angripna stället har blivit vitt, så skall prästen förklara den angripne ren, han är då ren.
Leviticus 13.17

فان رآه الكاهن واذا الضربة قد صارت بيضاء يحكم الكاهن بطهارة المضروب. انه طاهر
Leviticus 13.17

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

och prästen då, när han beser honom, finner att utslaget har utbrett sig på huden, så skall prästen förklara honom oren, ty då är det spetälska.
Leviticus 13.8

فان رأى الكاهن واذا القوباء قد امتدّت في الجلد يحكم الكاهن بنجاسته. انها برص
Leviticus 13.8

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Men om skorven visar sig oförändrad, och svart hår har vuxit upp på stället, då är skorven läkt, och han är ren, och prästen skall förklara honom ren.
Leviticus 13.37

لكن ان وقف في عينيه ونبت فيه شعر اسود فقد برئ القرع. انه طاهر فيحكم الكاهن بطهارته
Leviticus 13.37

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Du har i dag hört HERREN förklara att han vill vara din Gud, och att du skall vandra på hans vägar och hålla hans stadgar och bud och rätter och lyssna till hans röst.
Deuteronomy 26.17

قد واعدت الرب اليوم ان يكون لك الها وان تسلك في طرقه وتحفظ فرائضه ووصاياه واحكامه وتسمع لصوته.
Deuteronomy 26.17

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  applikationsspecific (Шведский - Арабский) | svallköttet (Шведский - Арабский) | nyckelfiler (Шведский - Арабский)


Пользователи, осуществляющие поиск: tingo (Малайский>Английский) | aw (Английский>Португальский) | 776 (Английский>Греческий) | undefined (Польский>Немецкий) | baggage (Английский>Португальский) | but good enough for me and my romamate (Английский>Португальский) | odd numbers (Португальский>Английский) | skleníkových (Чешский>Голландский) | bagging (Английский>Португальский) | lecturers are actively involved in investigations (Английский>Испанский) | are (Английский>Финский) | rebellious (Английский>Португальский) | at each house people give them candies or fruit (Английский>Португальский) | heester (Голландский>Французский) | dohlíží (Чешский>Французский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语