Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: observatörerna    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Шведский

Английский

Информация

Observatör

Observer

Последнее обновление: 2012-02-23
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Wikipedia

Observatörer
http://www.emea.europa.eu/

United Kingdom
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-11
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Observatörer
http://www.emea.europa.eu/

Observers
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-11
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 2
Качество:

Var befann sig de internationella observatörerna?
http://www.europarl.europa.eu/

Where were the international observers?
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

I slutändan välkomnades observatörerna i Polen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimately, observers were made welcome in Poland.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Vi har ändrat oss i fråga om observatörerna.
http://www.europarl.europa.eu/

We have taken a different view as regards the observers.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Detta höll de internationella observatörerna med om.
http://www.europarl.europa.eu/

The international observers agreed with this.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

FN, de icke-statliga organisationerna, observatörerna stod maktlösa.
http://www.europarl.europa.eu/

The UN, the NGOs, the observers were all powerless to do anything.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Sedan startade kriget och observatörerna lämnade platsen.
http://www.europarl.europa.eu/

Then the war came, and the observers were withdrawn.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Jag välkomnar observatörerna från anslutningsländerna här i Europaparlamentet.
http://www.europarl.europa.eu/

I welcome the observers from the acceding countries here in the European Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

EU står för hälften av observatörerna i denna delegation.
http://www.europarl.europa.eu/

The EU provides about half of the observers for this mission.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Observatörerna, från exempelvis Amnesty International, är ganska stränga.
http://www.europarl.europa.eu/

Observers, those of Amnesty International for example, are very critical.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Ordet ”observatörer” användes i stället för ”fredsbevarare”.
http://www.europarl.europa.eu/

The word 'observers' was used rather than 'peacekeepers'.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Delegationen för unionens observatörer till valen i Zimbabwe
http://www.europarl.europa.eu/

Delegation of EU observers at the Zimbabwean elections
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Som observatör vet man att problemet inte lösts.
http://www.europarl.europa.eu/

As an observer, you know that the problem has not been solved.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Ju fler observatörer det finns, desto bättre går det.
http://www.europarl.europa.eu/

The more observers there are, the better things will go.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Jag var observatör vid det senaste parlamentsvalet i Albanien.
http://www.europarl.europa.eu/

I was an observer at the most recent parliamentary elections in Albania.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Vi tänker oss i synnerhet utbildning av lokala observatörer.
http://www.europarl.europa.eu/

We have in mind, in particular, the training of local observers.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Jag var där som FN-observatör.
http://www.europarl.europa.eu/

I was there as a UN observer.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-22
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Kom med som observatör bara.
http://www.europarl.europa.eu/

Just come along as a verifier, she was told.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-22
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  anslutningsländerna (Шведский - Английский) | europaparlamentet (Шведский - Английский) | organisationerna (Шведский - Английский) | observatörerna (Шведский - Английский)


Пользователи, осуществляющие поиск: murcia (Английский>Греческий) | amagerfã¦lledvej (Французский>Английский) | budgã£â©tisation (Французский>Английский) | ugotovitvijo (Словенский>Английский) | midi (Английский>Латышский) | carrera (Китайский упрощенный>Английский) | rascally (Английский>Греческий) | hwy301 (>Английский) | anak sungai (Малайский>Английский) | a perdu (Французский>Английский) | crudités (Английский>) | bidouille (Французский>Английский) | prinz (Итальянский>Немецкий) | pressostato aria (Итальянский>Немецкий) | herrería (Испанский>Немецкий)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语