Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: utgående    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Шведский

Английский

Информация

Utgående faxinställningar

Outbound fax settings

Последнее обновление: 2012-05-04
Статистика использования: 2
Качество:

Lägg till utgående faxserver

Add Outbound Fax Server

Последнее обновление: 2012-05-05
Статистика использования: 2
Качество:

Vidarekoppla faxsamtal till utgående samtalsagent

Forward fax calls to outgoing call agent

Последнее обновление: 2012-05-04
Статистика использования: 1
Качество:

Framåt faxsamtal till utgående samtalsagent

Forward fax calls to outgoing call agent

Последнее обновление: 2012-05-04
Статистика использования: 1
Качество:

Vidarebefordra faxsamtal till utgående samtalsagent

Forward fax calls to outgoing call agent

Последнее обновление: 2012-05-04
Статистика использования: 2
Качество:

Hoppa över tillåtna utgående meddelanden

Skipping Expired Messages Allowed

Последнее обновление: 2012-05-05
Статистика использования: 2
Качество:

Samma som "Från" i utgående inbjudan

Same as From in outgoing Invite

Последнее обновление: 2012-05-05
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Ange serverinställningar för utgående e-post.
http://www.openoffice.org/

Specify the server settings for outgoing e-mails.
http://www.openoffice.org/

Последнее обновление: 2012-05-08
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

Inställningar för utgående server (SMTP)
http://www.openoffice.org/

Outgoing server (SMTP) settings
http://www.openoffice.org/

Последнее обновление: 2012-05-08
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

Utgående e-postserver (SMTP) måste autentiseras
http://www.openoffice.org/

The outgoing mail server (SMTP) requires authentication
http://www.openoffice.org/

Последнее обновление: 2012-05-08
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

Ange ett giltigt utgående telefonnummer färre än {0}-siffrigt nummer

Please enter a valid Out call Number less than {0}-digit number

Последнее обновление: 2012-05-05
Статистика использования: 2
Качество:

Utgående e-postserver (SMTP) kräver separat autentisering
http://www.openoffice.org/

The outgoing mail server (SMTP) requires separate authentication
http://www.openoffice.org/

Последнее обновление: 2012-05-08
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

Utgående från detta är harmoniserade miljöskatter motiverade.
http://www.europarl.europa.eu/

It is on this basis that harmonised environmental taxes are justified.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Utgående nummer kan inte vara något av telefonnumren som konfigurerats för abonnenten.

Outcall Number cannot be any of the Telephone Number configured for the Subscriber

Последнее обновление: 2012-05-04
Статистика использования: 2
Качество:

Den utgående e-postservern använder samma autentisering som den inkommande.
http://www.openoffice.org/

The outgoing mail server uses the same authentication as the incoming mail server.
http://www.openoffice.org/

Последнее обновление: 2012-05-08
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

Säkerhetsrådet måste överväga tidsresurserna utgående från vapeninspektörernas rapport .
http://www.europarl.europa.eu/

The Security Council must consider how much time it has got left on the basis of the weapons inspectors ' report.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-22
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Säkerhetsrådet måste överväga tidsresurserna utgående från vapeninspektörernas rapport.
http://www.europarl.europa.eu/

The Security Council must consider how much time it has got left on the basis of the weapons inspectors' report.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

PET-flaskor ( av plast) tillverkas utgående från så kallade förformar .
http://www.europarl.europa.eu/

The Services Directive is an attempt to open up this particular area and to achieve that major economic impact.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-22
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

PET-flaskor (av plast) tillverkas utgående från så kallade förformar.
http://www.europarl.europa.eu/

PET (plastic) bottles are made from 'preforms'.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Utgående från det kan konsumenten undvika produkter som han/ hon inte vill använda.
http://www.europarl.europa.eu/

On that basis consumers can avoid products they do not wish to use.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-22
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  vapeninspektörernas (Шведский - Английский) | faxinställningar (Шведский - Английский) | säkerhetsrådet (Шведский - Английский) | vidarebefordra (Шведский - Английский)


Пользователи, осуществляющие поиск: indépendamment (Французский>Английский) | bienbenido al mundo irreal de androup (Итальянский>Испанский) | caducidad (Итальянский>Испанский) | vandales (Французский>Английский) | virusseuchenbekaempfung (Французский>Английский) | veyt (Французский>Английский) | commutata (Итальянский>Испанский) | elektrostatiske (Датский>Немецкий) | relocation (Английский>Японский) | bota plana tachas (Испанский>Английский) | a tree who may in summer wear (Английский>Тагальский) | prisťahovalci (Словацкий>Английский) | elintarvikelisäaineiksi (Финский>Английский) | weir (Французский>Английский) | tourne (Французский>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语