Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: jag också jag giller dina bröst    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Шведский

Португальский

Информация

Ömma bröst
http://www.emea.europa.eu/

tensão mamária.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

- förstorade bröst
http://www.emea.europa.eu/

- aumento dos seios
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Förstorade bröst hos män
http://www.emea.europa.eu/

Aumento do tamanho da mama nos homens
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Din läkare kan också ta prover för att undersöka dina blodvärden.
http://www.emea.europa.eu/

O seu médico também poderá efectuar testes para examinar os valores sanguíneos.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

- erektionsstörning, förstoring av bröst
http://www.emea.europa.eu/

- disfunção eréctil, aumento das mamas
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Allvarligt ovariellt överstimuleringssyndrom, ömma bröst
http://www.emea.europa.eu/

Síndroma de hiperestimulação ovárica grave, mastalgia
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Låt mig också gratulera Gill till betänkandet.
http://www.europarl.europa.eu/

Também quero felicitar a senhora deputada Gill pelo seu relatório.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Din läkare kan också ordinera blodprov under behandlingen för att kontrollera dina njurar.
http://www.emea.europa.eu/

O seu médico também pode pedir- lhe análises ao sangue durante o tratamento, para verificar se os seus rins estão a funcionar correctamente.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Din läkare kan också ordinera blodprover under behandlingen för att kontrollera dina njurar.
http://www.emea.europa.eu/

O seu médico também poderá pedir- lhe análises ao sangue durante o tratamento, para verificar se os seus rins estão a funcionar correctamente.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Cancer i bröst, livmoderhals eller lever
http://www.emea.europa.eu/

cancro da mama, do colo do útero ou do fígado;
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Tala också om för din läkare om du ammar.
http://www.emea.europa.eu/

Informe também o médico se está a amamentar.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Amning Upplys också din läkare om du ammar.
http://www.emea.europa.eu/

Aleitamento Informe o médico se estiver a amamentar.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Din kropp kan också producera för mycket socker.
http://www.emea.europa.eu/

O seu organismo pode também produzir demasiado açúcar.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Du skall också meddela din läkare om du ammar.
http://www.emea.europa.eu/

Também deve informar o seu médico assistente se estiver a amamentar.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Din läkare bör också följa dina levervärden under tiden du behandlas med VFEND genom att ta blodprover.
http://www.emea.europa.eu/

O seu médico deve igualmente monitorizar a sua função hepática durante o período em que está a ser tratado com VFEND, efectuando análises ao sangue.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Din läkare bör också följa dina levervärden under tiden du behandlas med VFEND genom att ta blodprover.
http://www.emea.europa.eu/

O seu médico deve igualmente monitorizar a sua função hepática durante o período em que está a ser tratado com VFEND, através de análises ao sangue.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Jag vill också uttala mitt gillande och lovorda Roth-Behrendt och Böge i denna fråga och kommissionens första förslag.
http://www.europarl.europa.eu/

Senhor Presidente, gostaria também de apoiar e elogiar o trabalho da senhora deputada Roth ­ Behrendt e do senhor deputado Böge sobre esta questão, assim como as propostas iniciais da Comissão.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-01
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Jag stöder därför de inlämnade ändringsförslagen, liksom alla i min grupp gör, och jag hoppas också på parlamentets gillande.
http://www.europarl.europa.eu/

Assim, apoio as alterações apresentadas, que têm também o apoio de todos os membros do meu grupo, e espero que também o da assembleia.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-01
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Gilles Savary frågar också vad man ska göra med de små länderna.
http://www.europarl.europa.eu/

Entretanto, o senhor deputado Savary também colocou a seguinte questão: "O que fazer em relação aos países pequenos?"
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Det är också grunden till vårt principiella gillande av Theatos betänkande.
http://www.europarl.europa.eu/

Esta é a razão da nossa aprovação, de princípio, do relatório Theato.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-01
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Варианты ручного перевода с низкой степенью соответствия были скрыты.
Показать результаты с низкой степенью соответствия.

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  överstimuleringssyndrom (Шведский - Португальский) | ändringsförslagen (Шведский - Португальский) | erektionsstörning (Шведский - Португальский) | kommissionens (Шведский - Португальский) | livmoderhals (Шведский - Португальский)


Пользователи, осуществляющие поиск: vesnaa (Немецкий>Английский) | rã£æ’ã¢â©formistes (Французский>Английский) | znajdzie (Польский>Английский) | fraiche (Английский>Голландский) | out (Английский>Китайский упрощенный) | ferite (Польский>Английский) | fotos (Английский>Итальянский) | legame (Итальянский>Словацкий) | farnetani (Чешский>Словенский) | busy siguro yan c tom mag wank (Тагальский>Английский) | wyeksportowane (Польский>Английский) | tachuela (Английский>Испанский) | blieben (Мальтийский>Французский) | jeunesse (Французский>Латийский) | reanimaba (Английский>Немецкий)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语